Traduzione del testo della canzone Loco - Annie

Loco (originale)

My wild lovechild’s just a riddle
I’m keeping for me
Yeah, baby, I
I drove five hundred miles, my style boy
Give in to me, give in to me, yeah
My wild lovechild, just a minute
I’m living the dream
Yeah, baby, I
I drove five hundred miles, my style boy
Give in to me, give in to me, yeah
Yeah, you’re so loco
Everybody says that you’re a no-go, I know
Yeah, you’re so loco
Baby, take me down before I go, go
Yeah, gimme what I need
I tried to make a fire
The flame you’ll find in me
Break out, can’t you see?
Kelly told me, «Why don’t you want to wake up?»
Oh-oh, oh-oh
I can’t tell them I’m gonna see you later (Later)
(Later, later)
(Later, later)
(Later, later)
But I’ll see you later
Yeah, you’re so loco
Everybody says that you’re a no-go, I know
Yeah, you’re so loco
Baby, take me down before I go, go
Yeah, gimme what I need
Yeah, you’re so loco
Everybody says that you’re a no-go, I know
Yeah, you’re so loco
Baby, take me down before I go, go
Yeah, gimme what I need
Yeah, you’re so loco
Everybody says that you’re a no-go, I know
Yeah, you’re so loco
Baby, take me down before I go, go
Yeah, gimme what I need, what I need

(traduzione)

Il mio figlio selvaggio è solo un enigma
mi tengo per me
Sì, piccola, io
Ho percorso cinquecento miglia, il mio stile ragazzo
Arrenditi a me, arrenditi a me, sì
Il mio figlio selvaggio, solo un minuto
Sto vivendo il sogno
Sì, piccola, io
Ho percorso cinquecento miglia, il mio stile ragazzo
Arrenditi a me, arrenditi a me, sì
Sì, sei così loco
Tutti dicono che sei un no-go, lo so
Sì, sei così loco
Tesoro, portami giù prima che vada, vai
Sì, dammi quello di cui ho bisogno
Ho provato ad accendere un fuoco
La fiamma che troverai in me
Scappa, non vedi?
Kelly mi ha detto: "Perché non vuoi svegliarti?"
Oh oh oh oh
Non posso dire loro che ci vediamo più tardi (più tardi)
(Più tardi, più tardi)
(Più tardi, più tardi)
(Più tardi, più tardi)
Ma ci vediamo dopo
Sì, sei così loco
Tutti dicono che sei un no-go, lo so
Sì, sei così loco
Tesoro, portami giù prima che vada, vai
Sì, dammi quello di cui ho bisogno
Sì, sei così loco
Tutti dicono che sei un no-go, lo so
Sì, sei così loco
Tesoro, portami giù prima che vada, vai
Sì, dammi quello di cui ho bisogno
Sì, sei così loco
Tutti dicono che sei un no-go, lo so
Sì, sei così loco
Tesoro, portami giù prima che vada, vai
Sì, dammi quello di cui ho bisogno, quello di cui ho bisogno