Traduzione del testo della canzone Gold - Antagonist A.D.

Gold (originale)

No real love to be felt, no true romance can be held
When a life is measured in the accumulation of wealth!
I HAVE LEARNT!
A cold heart cannot emit warmth and a poisened mind cannot be cured!
What glory will you hold?
When these lies are exposed?
Nothing gold will stay — we must find a better way!
So why won’t you learn your lessons and teach them to your sons and daughters?
So this societal cancer, these poisened minds don’t move further!
Why is it unreasonable to suggest an alternative sustainable future?
Where the lives we live are stronger!
What glory will you hold?
When these lies are exposed?
Nothing gold will stay — we must find a better way!
Because the vultures still live!
Because the ignorant still teach!
Because the blind man still claims he sees!
Nothing gold will stay!
We find a better way!
Nothing gold will stay!
We find a better way!

(traduzione)

Nessun vero amore da provare, nessuna vera storia d'amore può essere trattenuta
Quando una vita è misurata nell'accumulo di ricchezza!
HO IMPARATO!
Un cuore freddo non può emettere calore e una mente equilibrata non può essere curata!
Quale gloria porterai?
Quando queste bugie vengono smascherate?
Niente d'oro rimarrà: dobbiamo trovare un modo migliore!
Allora perché non impari le lezioni e le insegni ai tuoi figli e alle tue figlie?
Quindi questo cancro della società, queste menti in bilico non si muovono oltre!
Perché è irragionevole suggerire un futuro sostenibile alternativo?
Dove le vite che viviamo sono più forti!
Quale gloria porterai?
Quando queste bugie vengono smascherate?
Niente d'oro rimarrà: dobbiamo trovare un modo migliore!
Perché gli avvoltoi vivono ancora!
Perché gli ignoranti insegnano ancora!
Perché il cieco afferma ancora di vedere!
Niente d'oro rimarrà!
Troviamo un modo migliore!
Niente d'oro rimarrà!
Troviamo un modo migliore!