Traduzione del testo della canzone Hard Feelings - Antagonist A.D.

Hard Feelings (originale)

I guess theres too much of you in my veins & it’s slowly starting to shut me
down.
Give me a reason to breath
Give me a reason to think clearly
Tell me why I shouldn’t leave
Tell me why I shouldn’t wander endlessly
& it’s slowly starting to shut me down.
Ive been thinking I’ve been thinking about this too long and I’ve been going
about this all too wrong.
Never knew what to say or what to do to voice these thoughts the best to you.
When I wake up I feel sick.
There is no end to this.
There is no end.
I guess theres too much of you in my veins & it’s slowly starting to shut me
down.
Give me a reason to breathe
Give me a reason to think clearly
Tell me why I shouldn’t leave tell me why I shouldn’t wander endlessly
Nothing worth keeping comes that easy,
This pain this world won’t defeat me
Never knew what to say or what to do
To voice these thoughts the best to you.
When I wake up I feel sick.
There is no end to this.
I guess theres too much of you in my veins & it’s slowly starting to shut me
down.
Give me a reason to breathe
Give me a reason to think clearly
Tell me why I shouldn’t leave tell me why I shouldn’t wander endlessly
When I Wake I feel sick
There Is No End to this

(traduzione)

Immagino che ci sia troppo di te nelle mie vene e sta lentamente iniziando a chiudermi
giù.
Dammi una ragione per respirare
Dammi un motivo per pensare con chiarezza
Dimmi perché non dovrei partire
Dimmi perché non dovrei vagare all'infinito
e sta iniziando lentamente a spegnermi.
Ho pensato che ci stavo pensando da troppo tempo e ci vado
su questo tutto troppo sbagliato.
Non ho mai saputo cosa dire o cosa fare per esprimerti al meglio questi pensieri.
Quando mi sveglio mi sento male.
Non c'è fine a questo.
Non c'è fine.
Immagino che ci sia troppo di te nelle mie vene e sta lentamente iniziando a chiudermi
giù.
Dammi un motivo per respirare
Dammi un motivo per pensare con chiarezza
Dimmi perché non dovrei andarmene dimmi perché non dovrei vagare all'infinito
Niente che valga la pena mantenere è così facile,
Questo dolore in questo mondo non mi sconfiggerà
Non ho mai saputo cosa dire o cosa fare
Per esprimere questi pensieri al meglio per te.
Quando mi sveglio mi sento male.
Non c'è fine a questo.
Immagino che ci sia troppo di te nelle mie vene e sta lentamente iniziando a chiudermi
giù.
Dammi un motivo per respirare
Dammi un motivo per pensare con chiarezza
Dimmi perché non dovrei andarmene dimmi perché non dovrei vagare all'infinito
Quando mi sveglio mi sento male
Non c'è fine a questo