Traduzione del testo della canzone Mother, Father - Antagonist A.D.

Mother, Father (originale)

Mother, father what have I done?
Where is your quiet son?
what has he become?
Stuck inside these walls
Stare through the windows into my soul
Just tell it where to go.
It’s got no hope — it’s got no home.
I’ve made some mistakes and I’ve burnt all of you
I’ve made some poor decisions and I’ve hurt all of you
I am I am I am — the same inside but those actions will haunt me until i die
Not afraid to say I lost my way.
Walked this path for too long.
Am I better off?
Am I worse?
No regrets just some sad fucking songs.
I’m afraid.
I lost.
I am worse
No regret.
No cure.
I accept this curse
Stuck inside these walls
Stare through the windows into my soul
Just tell it where to go.
It’s got no hope — it’s got no home
I’m afraid.
I lost.
I am worse.
No regret.
No cure.
I accept this curse.
Mother, father what have I done?
Where is your quiet son?
what has he become?
Mother?
Father?
(Explanation — We all make mistakes. The only real mistake you can make is not
learning and growing from what you have experienced.)

Mother, Father (traduzione)

Madre, padre cosa ho fatto?
Dov'è tuo figlio tranquillo?
cosa è diventato?
Bloccato dentro queste mura
Guarda attraverso le finestre nella mia anima
Basta dirgli dove andare.
Non ha speranza, non ha casa.
Ho commesso degli errori e vi ho bruciati tutti
Ho preso delle decisioni sbagliate e vi ho ferito tutti
Io sono io sono io sono lo stesso dentro ma quelle azioni mi perseguiteranno fino alla morte
Non ho paura di dire che ho perso la strada.
Ho camminato su questa strada per troppo tempo.
Sto meglio?
Sono peggio?
Nessun rimpianto, solo alcune fottute canzoni tristi.
Ho paura.
Ho perso.
Sono peggio
Nessun rimpianto.
Senza cura.
Accetto questa maledizione
Bloccato dentro queste mura
Guarda attraverso le finestre nella mia anima
Basta dirgli dove andare.
Non ha speranza, non ha casa
Ho paura.
Ho perso.
Sono peggio.
Nessun rimpianto.
Senza cura.
Accetto questa maledizione.
Madre, padre cosa ho fatto?
Dov'è tuo figlio tranquillo?
cosa è diventato?
Madre?
Padre?
(Spiegazione — Tutti commettiamo errori. L'unico vero errore che puoi fare è non farlo
imparare e crescere da ciò che hai vissuto.)