Testi di Mad - Anthony Hamilton

Mad (originale)

I’m mad at the way she loves me.
And I’m mad at the way she cares.
I’m mad at the way she touch me.|
At the way that she comb her hair.
I’d be lying, if I said it didn’t mean a thing.
I’d be lying, if I said I didn’t care.
I’d be lying, if I said I didn’t love her.
I’m still here.
I’m still here.
I’m mad at the way she loves me.
I"m mad at the time we spent.
I’m mad about our conversation.
Damn, I’m mad about everything.
I’d be lying, if I said it didn’t mean a thing.
I’d be lying, if I said I didn’t care.
I’d be lying, if I said it didn’t mean a thing.
I’m still here.
I’m still here.
And I’m made about the way she loves me.
And I’m mad at my next of kin.
And I’m mad about the Sunday dinners.
And I’m mad that they count me in.
I’d be lying, if I said it didn’t mean a thing.
I’d be lying, if I said I didn’t care.
I’d be lying, if I said it didn’t love her
I’m still here.
I ain’t never gonna leave.
I’m still here
I’d be lying, if I said it didn’t mean a thing
I’d be lying, if I said I didn’t care
I’d be lying, if I said I didn’t mean it
I’m still here.
I’m still here.

(traduzione)

Sono arrabbiato con il modo in cui mi ama.
E sono arrabbiato per il modo in cui le importa.
Sono arrabbiato con il modo in cui mi tocca.|
Al modo in cui si pettina i capelli.
Mentirei, se dicessi che non significasse niente.
Mentirei, se dicessi che non mi interessa.
Mentirei, se dicessi che non la amo.
Sono ancora qui.
Sono ancora qui.
Sono arrabbiato con il modo in cui mi ama.
Sono arrabbiato per il tempo che abbiamo trascorso.
Sono arrabbiato per la nostra conversazione.
Accidenti, sono pazzo di tutto.
Mentirei, se dicessi che non significasse niente.
Mentirei, se dicessi che non mi interessa.
Mentirei, se dicessi che non significasse niente.
Sono ancora qui.
Sono ancora qui.
E sono fatto per il modo in cui lei mi ama.
E sono arrabbiato con i miei parenti prossimi.
E sono matto per le cene della domenica.
E sono pazzo che mi contino.
Mentirei, se dicessi che non significasse niente.
Mentirei, se dicessi che non mi interessa.
Mentirei, se dicessi che non la ama
Sono ancora qui.
Non me ne andrò mai.
Sono ancora qui
Mentirei, se dicessi che non significasse niente
Mentirei, se dicessi che non mi interessa
Mentirei, se dicessi che non lo intendevo
Sono ancora qui.
Sono ancora qui.