Traduzione del testo della canzone Mixed Feelings - Anuhea, Sammy Johnson

Mixed Feelings (originale)

Latley I’ve
Broken one too many hearts before
Was so immature
I swear I never meant to do it, oh no
I prioritized
What I want and what I really need in my life
I’m grown up and I
Deserve now what I’ve been waiting for
I thought my luck had ran out on me
But you came along, you came along
And one thing that I gotta let you know is
Sitting here tonight
We’re mixing all these feelings
We’re mixing all these feelings
But theres something about your smile
Tonight, boy I
Could be falling in love with you
Could be falling in love with you
Baby I
I broken one too many mirrors before
No luck for sure
Walked under one too many ladders, oh no
And sometimes I
I feel like I am the only one
Who keeps searching
For love I’ll never seem to find
See I thought my luck, had ran out on me
But you came along, you came along
And one thing that I gotta let you know is
Sitting here tonight
We’re mixing all these feelings
We’re mixing all these feelings
But theres something about your smile
Tonight, boy I
Could be falling in love with you
Could be falling in love with you
Sitting and I’m mixing all these feelings here with you
When you’re smiling boy I’m vibing wanna give it all to, you
Stir it up, mix it up, mix it up
We’re making lovely feels
Anuhea, Sammy J, we keep it real

Mixed Feelings (traduzione)

Latley ce l'ho
Ho spezzato un cuore di troppo prima
Era così immaturo
Giuro che non ho mai avuto intenzione di farlo, oh no
Ho dato la priorità
Quello che voglio e di cosa ho veramente bisogno nella mia vita
Sono cresciuto e io
Merita ora quello che stavo aspettando
Pensavo che la mia fortuna fosse finita su di me
Ma sei arrivato, sei arrivato
E una cosa che devo farti sapere è
Seduto qui stasera
Stiamo mescolando tutti questi sentimenti
Stiamo mescolando tutti questi sentimenti
Ma c'è qualcosa nel tuo sorriso
Stanotte, ragazzo I
Potrebbe essere innamorarsi di te
Potrebbe essere innamorarsi di te
Tesoro io
Ho rotto uno di troppo specchi prima
Non fortuna di sicuro
Ho camminato sotto una scala di troppo, oh no
E a volte io
Mi sento come se fossi l'unico
Chi continua a cercare
Per amore che non sembrerò mai di trovare
Vedi, pensavo che la mia fortuna mi fosse esaurita
Ma sei arrivato, sei arrivato
E una cosa che devo farti sapere è
Seduto qui stasera
Stiamo mescolando tutti questi sentimenti
Stiamo mescolando tutti questi sentimenti
Ma c'è qualcosa nel tuo sorriso
Stanotte, ragazzo I
Potrebbe essere innamorarsi di te
Potrebbe essere innamorarsi di te
Seduto e sto mescolando tutti questi sentimenti qui con te
Quando sorridi ragazzo sto vibrando, voglio dare tutto a te
Mescola, mescola, mescola
Stiamo facendo delle belle sensazioni
Anuhea, Sammy J, lo manteniamo reale