Traduzione del testo della canzone In Deafening Silence - Any Given Day

In Deafening Silence (originale)

greed
It’s everything that fills you
It will consume you
You are digging deeper
Addicting to the shiny gold
For a treasure that’s still unsound
You have sold your soul
Sacrifice your ancestors who died for this
Neverending nothingness
Down in the dust
Pay toll with blood and flesh
Death’s coming blind
Eternal servant dead inside
Is that what you wanted?
What the hell have you become?
Suffocating
Obliterating
Life is fading away
In deafening silence
Devastating
Annihilating
Death is waiting
In deafening silence
Oh!
Night and day through another turn
Silent screams are still unheard
You’re obsessed by pleading gold
Whole lives in a goddamn
Down in the dust
Pay toll with blood and flesh
Death’s coming blind
Eternal servant dead inside
Is that what you wanted?
What the hell have you become?
Suffocating
Obliterating
Life is fading away
In deafening silence
Devastating
Annihilating
Death is waiting
In deafening silence
At the end of the day
You throw your life away
You never learned from mistakes you’ve made
Your
Suffocating
Obliterating
Life is fading away
In deafening silence
Devastating
Annihilating
Death is waiting
In deafening silence
What the hell have you become?
Suffocating
Obliterating
Life is fading away
In deafening silence
Devastating
Annihilating
Death is waiting
In deafening silence

In Deafening Silence (traduzione)

avidità
È tutto ciò che ti riempie
Ti consumerà
Stai scavando più a fondo
Dipendenza dall'oro brillante
Per un tesoro ancora malsano
Hai venduto la tua anima
Sacrifica i tuoi antenati che sono morti per questo
Il nulla infinito
Giù nella polvere
Paga il tributo con sangue e carne
La morte sta arrivando cieca
Servo eterno morto dentro
È quello che volevi?
Cosa diavolo sei diventato?
Soffocante
Cancellando
La vita sta svanendo
In un silenzio assordante
Devastante
Annientante
La morte sta aspettando
In un silenzio assordante
Oh!
Notte e giorno attraverso un'altra svolta
Le urla silenziose sono ancora inascoltate
Sei ossessionato dal dichiarare l'oro
Vite intere in un dannato
Giù nella polvere
Paga il tributo con sangue e carne
La morte sta arrivando cieca
Servo eterno morto dentro
È quello che volevi?
Cosa diavolo sei diventato?
Soffocante
Cancellando
La vita sta svanendo
In un silenzio assordante
Devastante
Annientante
La morte sta aspettando
In un silenzio assordante
Alla fine del giorno
Butti via la tua vita
Non hai mai imparato dagli errori che hai fatto
Il tuo
Soffocante
Cancellando
La vita sta svanendo
In un silenzio assordante
Devastante
Annientante
La morte sta aspettando
In un silenzio assordante
Cosa diavolo sei diventato?
Soffocante
Cancellando
La vita sta svanendo
In un silenzio assordante
Devastante
Annientante
La morte sta aspettando
In un silenzio assordante