Traduzione del testo della canzone Felony Flats - Anya Marina

Felony Flats (originale)

Southeast of the tracks
Left alone
Bars on the windows and doors
We used to call this home
Felony flats
Yes, I know where I’m at
I could tell by your face
I was late
Here in felony flats
You better know where you’re at
Know where you’re going to
Felony flats
I can’t believe that I’m back
Won’t forget where I’m coming from
'Cause it took all that I could bet
To get away and just forget felony flats
Here in felony flats
You’re always watching your back
Know where you’re going to
Felony flats
I can’t believe that I’m back
I won’t forget where I’m coming from
'Cause it took all that I could bet
To get away and just forget
Yeah, it was all that I could do
To get away from me and you, felony flats
It’s a long way to get back home
It’s a long, long way to get back home
Felony flats
Can’t erase
(Felony flats)
From your veins
(Felony flats)
You can’t begin until you can face
What’s at your back
What’s at your back?
Felony Flats
Felony flats, come on
Felony flats, come on
Come on and get it
Come on and get it
Come on and get it
'Cause it took all that I could bet
To get away and just forget
Yeah, it was all that I could do
To get away from me and you
Yeah, it took all that I could bet
To get away and just forget
Felony flats

Felony Flats (traduzione)

A sud-est dei binari
Lasciata sola
Sbarre alle finestre e alle porte
La chiamavamo casa
Appartamenti criminali
Sì, so dove sono
Potrei dirlo dalla tua faccia
Ero in ritardo
Qui in appartamenti criminali
È meglio che tu sappia dove sei
Sapere dove stai andando
Appartamenti criminali
Non riesco a credere di essere tornato
Non dimenticherò da dove vengo
Perché ci è voluto tutto quello che potevo scommettere
Per scappare e dimenticare gli appartamenti del crimine
Qui in appartamenti criminali
Ti guardi sempre le spalle
Sapere dove stai andando
Appartamenti criminali
Non riesco a credere di essere tornato
Non dimenticherò da dove vengo
Perché ci è voluto tutto quello che potevo scommettere
Per scappare e dimenticare
Sì, era tutto ciò che potevo fare
Per allontanarti da me e da te, appartamenti criminali
È una lunga strada per tornare a casa
È una lunga, lunga strada per tornare a casa
Appartamenti criminali
Impossibile cancellare
(Appartamenti del crimine)
Dalle tue vene
(Appartamenti del crimine)
Non puoi iniziare finché non puoi affrontare
Cosa c'è alle tue spalle
Cosa c'è alle tue spalle?
Appartamenti criminali
Appartamenti criminali, andiamo
Appartamenti criminali, andiamo
Dai e prendilo
Dai e prendilo
Dai e prendilo
Perché ci è voluto tutto quello che potevo scommettere
Per scappare e dimenticare
Sì, era tutto ciò che potevo fare
Per allontanarti da me e da te
Sì, ci è voluto tutto quello che potevo scommettere
Per scappare e dimenticare
Appartamenti criminali