Traduzione del testo della canzone You Are Invisible - Anya Marina

You Are Invisible (originale)

I got something I can never tell
It’s not evil, but it’s physical
Sometimes, it’s like you are invisible
I got something I can never tell
It’s not evil, but it’s physical
Sometimes, it’s like you are invisible
I got something of the highest grade
It’s not something I would ever trade
Sometimes, it’s like we are invincible
It’s like the sound of a drone
Coming through a telescope
Like desire, all alone
Creeping through an open window
Inside the doorway in your quiet room
Outright doing what you gotta do
Sometimes, it’s like you are invisible
Like when you were small
In the ice, playing with sticks and stones
Fuckin' around, didn’t know
Fear from your little toe, oh, oh, oh…
When you were small…
In the ice…
Like when you were small
In the ice, playing with sticks and stones…

(traduzione)

Ho qualcosa che non posso mai dire
Non è malvagio, ma è fisico
A volte, è come se fossi invisibile
Ho qualcosa che non posso mai dire
Non è malvagio, ma è fisico
A volte, è come se fossi invisibile
Ho qualcosa del più alto voto
Non è qualcosa che scambierei mai
A volte, è come se fossimo invincibili
È come il suono di un drone
Passando attraverso un telescopio
Come il desiderio, tutto solo
Strisciando attraverso una finestra aperta
Dentro la porta nella tua stanza tranquilla
A titolo definitivo, fai quello che devi fare
A volte, è come se fossi invisibile
Come quando eri piccolo
Nel ghiaccio, giocando con bastoni e sassi
Cazzo in giro, non lo sapevo
La paura del tuo mignolo, oh, oh, oh...
Quando eri piccolo...
Nel ghiaccio...
Come quando eri piccolo
Nel ghiaccio, giocando con bastoncini e sassi...