Traduzione del testo della canzone Bumble Bees - Aqua

Bumble Bees (originale)

I know, I’m not the only flower you see
But what can I do
You are a good looking bee
Wham bam thank you ma’am
Bumble bee bump into me
I am in for pollination
Bumble bee take what you see
I’m in need for your donation
I can’t wait for your invasion
Be my love
Cause, I’m a single flower feeling free
Blooming now
Take me honey, be my favorite bee
Hey Rose, I’m ready again
I’ve got my radar tuned in on you, baby
I’m all set and ready to land
I’m the bum here I come
Getting ready for a wham bam
Bumble bee bump into me
I am in for pollination
Bumble bee take what you see
I’m in need for your donation
You don’t need no invitation
Wham bam thank you mam
I’m going wham bam thank you ma’am
I’m a true believer that goes for what I see
And one little flower
Is not enough for a bee like me
All I know is you’re my honey
And I can’t say no
Just a little bit shy
And so excited when I see you fly
Hey Rose, I’m ready again
I’ve got my radar tuned in on you, baby
I’m all set and ready to land
I’m the bum here I come
Getting ready for a wham bam
Bumble bee bump into me
I am in for pollination
Bumble bee take what you see
I’m in need for your donation
You don’t need no invitation
Wham bam thank you mam
I’m going wham bam thank you ma’am
I’m a true believer that goes for what I see
And one little flower is not enough for a bee
No one little flower is not enough for a bee like me
I know, I’m not the only flower you see
But what can I do
You are a good looking bee
Honey, it’s a job it’s a dream come true
You’re my favorite flower
When I’m intimate with you
Wham bam thank you mam
I’m going wham bam thank you ma’am
I’m going wham bam thank you ma’am
I’m a true believer that goes for what I see
And one little flower is not enough for a bee
Going wham bam, thank you ma’am
I’m going wham bam, thank you ma’am
I’m a true believer that goes for what I see
And you, my flower ain’t enough for me
You got to be faithful
It’s not fair for a bee
You got to be faithful
It’s not fair for a bee like me

Bumble Bees (traduzione)

Lo so, non sono l'unico fiore che vedi
Ma cosa posso fare
Sei un'ape di bell'aspetto
Wham bam grazie signora
Il calabrone mi urta addosso
Sono pronto per l'impollinazione
Bumble Bee prendi quello che vedi
Ho bisogno della tua donazione
Non vedo l'ora della tua invasione
Sii il mio amore
Perché sono un fiore singolo che si sente libero
In fiore ora
Prendimi tesoro, sii la mia ape preferita
Ehi Rose, sono di nuovo pronto
Ho il mio radar sintonizzato su di te, piccola
Sono pronto e pronto per atterrare
Sono il barbone qui vengo
Prepararsi per un wham bam
Il calabrone mi urta addosso
Sono pronto per l'impollinazione
Bumble Bee prendi quello che vedi
Ho bisogno della tua donazione
Non hai bisogno di alcun invito
Wham bam grazie mamma
Sto andando wham bam grazie signora
Sono un vero credente che vale per quello che vedo
E un piccolo fiore
Non è abbastanza per un'ape come me
Tutto quello che so è che sei il mio tesoro
E non posso dire di no
Solo un po' timido
E così eccitato quando ti vedo volare
Ehi Rose, sono di nuovo pronto
Ho il mio radar sintonizzato su di te, piccola
Sono pronto e pronto per atterrare
Sono il barbone qui vengo
Prepararsi per un wham bam
Il calabrone mi urta addosso
Sono pronto per l'impollinazione
Bumble Bee prendi quello che vedi
Ho bisogno della tua donazione
Non hai bisogno di alcun invito
Wham bam grazie mamma
Sto andando wham bam grazie signora
Sono un vero credente che vale per quello che vedo
E un piccolo fiore non è abbastanza per un'ape
Nessun piccolo fiore non basta per un'ape come me
Lo so, non sono l'unico fiore che vedi
Ma cosa posso fare
Sei un'ape di bell'aspetto
Tesoro, è un lavoro è un sogno che si avvera
Sei il mio fiore preferito
Quando sono intimo con te
Wham bam grazie mamma
Sto andando wham bam grazie signora
Sto andando wham bam grazie signora
Sono un vero credente che vale per quello che vedo
E un piccolo fiore non è abbastanza per un'ape
Andando wham bam, grazie signora
Sto andando wham bam, grazie signora
Sono un vero credente che vale per quello che vedo
E tu, il mio fiore non mi basta
Devi essere fedele
Non è giusto per un'ape
Devi essere fedele
Non è giusto per un'ape come me