Traduzione del testo della canzone Calling You - Aqua

Calling You (originale)

C — A — L — L — I — N — G now, I’m calling you,
Calling you now
C — A — L — L — I — N — G now, I’m calling you,
Calling you now
Ohh oh — oh — oh…
I — yi — yi can’t get my message through
Why — yi — yi don’t you pick up the phone?
All my love is running down the line,
But you won’t recieve it, no, no
I — yi — yi will miss the sweet words,
And cry — yi — yi if you tell me the same
What I hear is just an old, lame,
Occupied signal tone
Operator all you have to do Is connect me.
I am waiting for it Help me, I am waiting to be
C — A — L — L — I — N — G now.
I’m calling you
Calling you now
C — A — L — L — I — N — G now.
I’m calling you
Calling you now
Ohh oh — oh — oh…
Ohh oh — oh — oh…
Ohh oh — oh — oh — oh — oh — oh — oh — oh…
Ohh oh — oh — oh…
I — yi — yi, I call you once again,
And I — yi — yi resist to give in Now my love is running down the drain,
So you won’t recieve it, no, no
I — yi — yi will miss the sweet words,
And cry — yi — yi if you tell me the same
What I hear is just an old, lame,
Occupied signal tone
Operator all you have to do is connect me I am waiting for it Help me, I am waiting to be
C — A — L — L — I — N — G now, I’m calling you,
Calling you now
C — A — L — L — I — N — G now, I’m calling you,
Calling you now
Ohh oh — oh — oh…
I — yi — yi — Operator
I — yi — yi — Operator
I — yi — yi — Operator
I — yi — yi — Operator!
C — A — L — L — I — N — G now, I’m calling you,
Calling you now
C — A — L — L — I — N — G now, I’m calling you,
Calling you now
Ohh oh — oh — oh…
Ohh oh — oh — oh…
Ohh oh — oh — oh — oh — oh — oh — oh — oh…
Ohh oh — oh — oh…

Calling You (traduzione)

C — A — L — L — I — N — G adesso, ti chiamo,
Ti sto chiamando ora
C — A — L — L — I — N — G adesso, ti chiamo,
Ti sto chiamando ora
Ohh oh — oh — oh...
Io — yi — yi non riesco a trasmettere il mio messaggio
Perché — yi — yi non rispondi al telefono?
Tutto il mio amore sta correndo lungo la linea,
Ma non lo riceverai, no, no
Io — yi — yi mi mancheranno le parole dolci,
E piangi - yi - yi se mi dici lo stesso
Quello che sento è solo un vecchio, zoppo,
Segnale acustico occupato
Operatore tutto ciò che devi fare è connettermi.
Lo sto aspettando.Aiutami, sto aspettando di esserlo
C — A — L — L — I — N — G adesso.
Ti sto chiamando
Ti sto chiamando ora
C — A — L — L — I — N — G adesso.
Ti sto chiamando
Ti sto chiamando ora
Ohh oh — oh — oh...
Ohh oh — oh — oh...
Ohh oh — oh — oh — oh — oh — oh — oh — oh...
Ohh oh — oh — oh...
Io — yi — yi, ti chiamo ancora una volta,
E io - yi - yi resistero a arrendersi Ora il mio amore sta per finire,
Quindi non lo riceverai, no, no
Io — yi — yi mi mancheranno le parole dolci,
E piangi - yi - yi se mi dici lo stesso
Quello che sento è solo un vecchio, zoppo,
Segnale acustico occupato
Operatore tutto quello che devi fare è connettermi lo sto aspettando Aiutami, sto aspettando di essere
C — A — L — L — I — N — G adesso, ti chiamo,
Ti sto chiamando ora
C — A — L — L — I — N — G adesso, ti chiamo,
Ti sto chiamando ora
Ohh oh — oh — oh...
I — yi — yi — Operatore
I — yi — yi — Operatore
I — yi — yi — Operatore
Io — yi — yi — Operatore!
C — A — L — L — I — N — G adesso, ti chiamo,
Ti sto chiamando ora
C — A — L — L — I — N — G adesso, ti chiamo,
Ti sto chiamando ora
Ohh oh — oh — oh...
Ohh oh — oh — oh...
Ohh oh — oh — oh — oh — oh — oh — oh — oh...
Ohh oh — oh — oh...