Traduzione del testo della canzone Waiting - Aquilo

Waiting (originale)

I’ll leave it alone
Back off if you want
I know that it’s wrong
But you know where you belong
It’s easy to see
But you don’t buy what you read
This light that you need
Is here fading in me
I’m waiting for you darling
I’m waiting for the word
I’m waiting for you darling
Just say it and nothing will stand in my way
I’ll leave you alone
Pack my bags and go home
There’s something you should know
I won’t stop till you know that I mean it
I’m waiting for you darling
I’m waiting for the one
I’m waiting for you darling
Just say it and nothing will stand in my way
I’m waiting for you darling
I’m waiting for the one
I’m waiting for you darling
Just say it and nothing will stand in your way (hmm)
Nothing will stand in your way
'Cause I really love you
Waiting for you darling
Waiting for the one
Waiting for you darling
Just say it an nothing will stand in your way
Waiting for you darling, (ahh ahh)
Waiting for the one (ahh ahh)
Waiting for you darling, (ahh ahh)
Just say it an nothing will stand in my way

Waiting (traduzione)

Lo lascerò solo
Fai marcia indietro se vuoi
So che è sbagliato
Ma sai dove appartieni
È facile da vedere
Ma non compri quello che leggi
Questa luce di cui hai bisogno
Sta svanendo in me
ti sto aspettando tesoro
Sto aspettando la parola
ti sto aspettando tesoro
Basta dirlo e nulla mi ostacolerà
ti lascio in pace
Fai le valigie e vai a casa
C'è qualcosa che dovresti sapere
Non mi fermerò finché non saprai che lo intendo
ti sto aspettando tesoro
Sto aspettando quello
ti sto aspettando tesoro
Basta dirlo e nulla mi ostacolerà
ti sto aspettando tesoro
Sto aspettando quello
ti sto aspettando tesoro
Dillo solo e nulla ti ostacolerà (hmm)
Niente ti ostacolerà
Perché ti amo davvero
Ti aspetto tesoro
Aspettando quello
Ti aspetto tesoro
Dì solo che nulla ti ostacolerà
Ti aspetto tesoro, (ahh ahh)
Aspettando quello (ahh ahh)
Ti aspetto tesoro, (ahh ahh)
Dì solo che nulla mi ostacolerà