Traduzione del testo della canzone Comin' Back For More - Aranda

Comin' Back For More (originale)

I’ve got a lot of things but you’re taking it
I made a big mistake and I pay for it
You’ve got a lot of nerve
I already know so don’t remind me
You know you took my heart now you’re breaking it
You throw it in my face I’m not taking it
You’ve got a lot of nerve
I already know so don’t remind me
When you think the worst is over
It drags you down a little lower
We are living in insanity
Too young to care what we’ve been told
Knocked down, but we’re getting up again
Whoa, coming back for more
We are living in insanity
Too young to know what we don’t know
Face down oh we’re getting up again
Whoa, coming back for more
You know I had a plan now they’re changing it
I made a big mistake would you pay for it
I got a lot of nerve
I already know so don’t remind me
I had a lot of heart now they’re breaking it
Is it all a joke are we faking it
We got a lot of nerve
I already know so don’t remind me
When you think the worst is over
It drags you down a little lower
We are living in insanity
Too young to care what we’ve been told
Knocked down, but we’re getting up again
Whoa, coming back for more
We are living in insanity
Too young to know what we don’t know
Face down oh we’re getting up again
Whoa, coming back for more
Oh, we know they wanna put us in chains
We see you coming from a million miles away
We know they wanna put us in chains
You know we see you coming from a million miles away
We are living in insanity
Too young to care what we’ve been told
Knocked down, but we’re getting up again
Whoa, coming back for more
We are living in insanity
Too young to know what we don’t know
Face down oh we’re getting up again
Whoa, coming back for more

Comin' Back For More (traduzione)

Ho un sacco di cose ma tu le stai prendendo
Ho fatto un grosso errore e lo pago
Hai un sacco di nervi
Lo so già, quindi non ricordarmelo
Sai che mi hai preso il cuore ora lo stai spezzando
Me lo getti in faccia, non lo prendo
Hai un sacco di nervi
Lo so già, quindi non ricordarmelo
Quando pensi che il peggio sia passato
Ti trascina un po' più in basso
Viviamo nella follia
Troppo giovane per curare ciò che ci è stato detto
Abbattuto, ma ci stiamo rialzando
Whoa, sto tornando per saperne di più
Viviamo nella follia
Troppo giovane per sapere ciò che non sappiamo
A faccia in giù oh ci stiamo rialzando
Whoa, sto tornando per saperne di più
Sai che avevo un piano ora lo stanno cambiando
Ho fatto un grosso errore, paghereste per questo
Ho molto nervo
Lo so già, quindi non ricordarmelo
Avevo molto cuore ora lo stanno spezzando
È tutto uno scherzo, stiamo fingendo
Abbiamo molto nervo
Lo so già, quindi non ricordarmelo
Quando pensi che il peggio sia passato
Ti trascina un po' più in basso
Viviamo nella follia
Troppo giovane per curare ciò che ci è stato detto
Abbattuto, ma ci stiamo rialzando
Whoa, sto tornando per saperne di più
Viviamo nella follia
Troppo giovane per sapere ciò che non sappiamo
A faccia in giù oh ci stiamo rialzando
Whoa, sto tornando per saperne di più
Oh, sappiamo che vogliono metterci in catene
Ti vediamo arrivare da un milione di miglia di distanza
Sappiamo che vogliono metterci in catene
Sai che ti vediamo arrivare da un milione di miglia di distanza
Viviamo nella follia
Troppo giovane per curare ciò che ci è stato detto
Abbattuto, ma ci stiamo rialzando
Whoa, sto tornando per saperne di più
Viviamo nella follia
Troppo giovane per sapere ciò che non sappiamo
A faccia in giù oh ci stiamo rialzando
Whoa, sto tornando per saperne di più