Traduzione del testo della canzone The Rest Of My Life - Aranda

The Rest Of My Life (originale)

I stumble home in the dark
This waste has taken it’s tole on me Another cut on my face that I can’t explain
Oh well what the hell
Only thing that I been told
Don’t wanna leave you cold
So what you gonna do when you fall
I don’t wanna be left here I don’t wanna lose my mind
Oh yeah every time I close my eyes
I don’t wanna live in fear waiting for the sun to rise
Oh well you can see me for the night
Oh yeah but what about the rest of my life
What about it what about it I call her on the way down
She tells me nothing I say makes sense
She’s all tied up with a friend
And she can’t come round
Oh no gotta go So what you gonna do when you fall
I don’t wanna be left here I don’t wanna lose my mind
Oh yeah every time I close my eyes
I don’t wanna live in fear waiting for the sun to rise
Oh well you can see me for the night
Oh yeah but what about the rest of my life
What about it what about it How many times can you hit the wall
Will I get up or will I end it all
Another day and I’m dead
Another lie to forget
Another scream in my head
I don’t wanna be left here I don’t wanna lose my mind
Oh yeah every time I close my eyes
I don’t wanna live in fear waiting for the sun to rise
Oh well you can see me for the night
Oh yeah but what about the rest of my life
What about it what about it

The Rest Of My Life (traduzione)

Inciampo a casa nel buio
Questo spreco ha preso il sopravvento su di me Un altro taglio sulla mia faccia che non riesco a spiegare
Oh beh che diavolo
L'unica cosa che mi è stata detta
Non voglio lasciarti freddo
Allora cosa farai quando cadrai
Non voglio essere lasciato qui, non voglio perdere la testa
Oh sì ogni volta che chiudo gli occhi
Non voglio vivere nella paura aspettando il sorgere del sole
Oh beh, puoi vedermi per la notte
Oh sì, ma per quanto riguarda il resto della mia vita
Che ne dici che ne dici la chiamo durante la discesa
Mi dice che nulla di quello che dico ha senso
È tutta legata a un amico
E lei non può tornare
Oh no devo andare Quindi cosa farai quando cadrai
Non voglio essere lasciato qui, non voglio perdere la testa
Oh sì ogni volta che chiudo gli occhi
Non voglio vivere nella paura aspettando il sorgere del sole
Oh beh, puoi vedermi per la notte
Oh sì, ma per quanto riguarda il resto della mia vita
Che ne dici che ne dici Quante volte riesci a colpire il muro
Mi alzerò o finirò tutto
Un altro giorno e sono morto
Un'altra bugia da dimenticare
Un altro urlo nella mia testa
Non voglio essere lasciato qui, non voglio perdere la testa
Oh sì ogni volta che chiudo gli occhi
Non voglio vivere nella paura aspettando il sorgere del sole
Oh beh, puoi vedermi per la notte
Oh sì, ma per quanto riguarda il resto della mia vita
Che ne dici che ne dici