Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Still in the Dark, artista - Aranda. Canzone dell'album Aranda, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 30.06.2009
Etichetta discografica: Astonish Entertainment
Linguaggio delle canzoni: inglese
Still in the Dark(originale) |
I am empty I am done |
There is nothing wrong |
Just a dry spell of the heart |
You have been and you have gone |
Like my favorite song |
I caught the end but missed the start |
You escaped me one more time |
Now my love feels like a crime |
You ripped my world apart |
And leave me in the dark |
And I know there’s another side |
That you never show that I gotta find |
And it’s not all in my mind |
And I’m here every night and day |
I could be the one your love could save |
Baby you left your mark but I’m still in the dark |
I know how much you need your space |
It’s a lonely place to find what you’ve been looking for |
You strayed off the beaten path |
And making your way back is harder than it was before |
Somebody got the best of you and left behind the rest of you |
Who used up your heart and kept you in the dark |
And I know there’s another side |
That you never show that I gotta find |
And it’s not all in my mind |
And I’m here every night and day |
I could be the one your love could save |
Baby you left your mark but I’m still in the dark |
Let me get this straight |
The reason why I wait |
I know you’ve been through so much pain |
Baby do I wait in vain |
If I could shed more light on you |
Tell you what was right for you |
Your beauty blinds me sure enough |
But my heart knows when it’s love |
And I know there’s another side |
That you never show that I gotta find |
And it’s not all in my mind |
And I’m here every night and day |
I could be the one your love could save |
Baby you left your mark but I’m still in the dark |
I am empty I am done |
(traduzione) |
Sono vuoto, ho finito |
Non c'è niente di sbagliato |
Solo un periodo di siccità del cuore |
Sei stato e te ne sei andato |
Come la mia canzone preferita |
Ho raggiunto la fine ma ho mancato l'inizio |
Mi sei sfuggito ancora una volta |
Ora il mio amore sembra un crimine |
Hai fatto a pezzi il mio mondo |
E lasciami al buio |
E so che c'è un altro lato |
Che non mostri mai che devo trovare |
E non è tutto nella mia mente |
E sono qui ogni notte e giorno |
Potrei essere quello che il tuo amore potrebbe salvare |
Tesoro, hai lasciato il segno ma sono ancora all'oscuro |
So quanto hai bisogno del tuo spazio |
È un posto solitario in cui trovare ciò che stavi cercando |
Ti sei allontanato dai sentieri battuti |
E tornare indietro è più difficile di quanto non fosse prima |
Qualcuno ha avuto la meglio su di te e si è lasciato alle spalle il resto di te |
Chi ha consumato il tuo cuore e ti ha tenuto all'oscuro |
E so che c'è un altro lato |
Che non mostri mai che devo trovare |
E non è tutto nella mia mente |
E sono qui ogni notte e giorno |
Potrei essere quello che il tuo amore potrebbe salvare |
Tesoro, hai lasciato il segno ma sono ancora all'oscuro |
Fatemi capire bene |
Il motivo per cui aspetto |
So che hai passato così tanto dolore |
Tesoro, aspetto invano |
Se potessi far luce su di te |
Dirti cosa era giusto per te |
La tua bellezza mi acceca abbastanza |
Ma il mio cuore sa quando è amore |
E so che c'è un altro lato |
Che non mostri mai che devo trovare |
E non è tutto nella mia mente |
E sono qui ogni notte e giorno |
Potrei essere quello che il tuo amore potrebbe salvare |
Tesoro, hai lasciato il segno ma sono ancora all'oscuro |
Sono vuoto, ho finito |