Traduzione del testo della canzone 2013 - Arctic Monkeys

2013 (originale)

Well the times are so a’changing
Baby even when it’s live
You can press pause and rewind
You knew it had to go amazing
But is this what you had in mind?
Oh there’s nothing you can’t find
It’s two thousand and thirteen
All across the galaxy
It’s two thousand and thirteen
(Yeah)
On the back of a transmitter
There’s a little shiny fruit
And it’s coming after you
As for Instagram and Twitter
She got caught in both lassos
And neither one will cut her loose
It’s two thousand and thirteen
All across the galaxy
It’s two thousand and thirteen
(Yeah) Yeah
So baby take a walk with me Past flying cars and time machines
There’s magic like you won’t believe, no It’s two thousand and thirteen
All across the galaxy
It’s two thousand and thirteen
All across the galaxy

2013 (traduzione)

Bene, i tempi stanno cambiando
Baby anche quando è in diretta
È possibile premere pausa e riavvolgere
Sapevi che doveva essere fantastico
Ma è questo che avevi in ​​mente?
Oh non c'è niente che non riesci a trovare
Sono le duemilatredici
In tutta la galassia
Sono le duemilatredici
(Sì)
Sul retro di un trasmettitore
C'è un piccolo frutto brillante
E sta venendo dopo di te
Per quanto riguarda Instagram e Twitter
È stata catturata in entrambi i lazo
E nessuno dei due la libererà
Sono le duemilatredici
In tutta la galassia
Sono le duemilatredici
(Yeah Yeah
Quindi, piccola, fai una passeggiata con me, oltre a macchine volanti e macchine del tempo
C'è una magia che non crederai, no Sono le duemilatredici
In tutta la galassia
Sono le duemilatredici
In tutta la galassia