Traduzione del testo della canzone No hay censura - Arianna Puello

No hay censura (originale)

Tan fácil y sencillo como uso y tirar a la basura
En un frase me lo suda
No podra jamas conmigo la censura
Siempre hablaré lo que me de la gana, oye ricura
Somete a cualquier tipo de aventura
Sabe que soy la mas chula, la que te la pone dura
Con sabrosura
Hago que suba la temperatura
A mi no me vale tanta democracia basura
No se dan cuenta que mi rap es escultura
Quiero la verdad bien clara como el agua pura
Jamas oscura
Que ya paso la dictadura
Estamos en el siglo 21 y a esta altura
Nadie, absolumante nadie me pone cintura
Yo tengo la altura, la cordura
La locura, la cara dura
Para llevarte hasta la amargura
Asi que apura
Huye como emigrantes en Fuerteventura
Antes de que se me infle como la levadura
Antes de que puedas catar mi mordedura
Antes de sufrir una fisura, o rotura
Te pinchare como chinos haciendo acupuntura
Te aplicare el kung-fu contigo estilo Afu-Ra
Nadie me llevará hasta la censura
Antes muda, antes me rompa la dentadura
Que es la cultura de la calle, en vivo nunca en pintura
No hay orden, no existen leyes, no hay estructuras
Sus amenazas para mi solo son magulladuras
Si estoy en mi terreno yo me suelto con soltura
Asi que yo gano y ella pierde, la victoria es prematura
Si, si, si, nadie tiene la licentiatura
La jefatura
Pa cortarme las alas y dejarme sin envergadura
Es un discutiblemente se llama gostura
Pero nada es comparable a mis palabras duras
Arianna Puello manteniendo la compostura
Ya sabes, pura literatura
Ah, si, especial dedicacion a todos aquellos que prefieren morir de pie que vivir
de rodillas, ya sabes no hay censura
¡No hay censura!¡no hay censura!,¿qué?,¿qué?
¡No hay censura!¡no hay censura!¿cómo?.¿cómo?
¡No hay censura!¡no hay censura!
¡No hay censura!¡no hay censura!
¡No hay censura!¡no hay censura!,¿qué?,¿qué?
¡No hay censura!¡no hay censura!¿cómo?.¿cómo?
¡No hay censura!¡no hay censura!

(traduzione)

Facile e semplice come usare e buttare via
In una frase sudo
La censura non sarà mai in grado di me
Parlerò sempre di quello che voglio, ehi tesoro
Sottoponiti a qualsiasi tipo di avventura
Sai che sono il più figo, quello che ti rende duro
con sapore
Faccio aumentare la temperatura
Non mi interessa così tanto la democrazia spazzatura
Non si rendono conto che il mio rap è scultura
Voglio la verità chiara come acqua pura
mai scuro
Che la dittatura è finita
Siamo nel 21° secolo ea questo punto
Nessuno, assolutamente nessuno mi prende in giro
Ho l'altezza, la sanità mentale
La follia, la faccia dura
Per portarti all'amarezza
quindi sbrigati
Fuggite come emigranti a Fuerteventura
Prima di gonfiarmi come lievito
Prima che tu possa assaporare il mio morso
Prima di subire una crepa, o rottura
Ti pungo come i cinesi che fanno l'agopuntura
Applicherò il kung-fu con te in stile Afu-Ra
Nessuno mi porterà alla censura
Prima di muovermi, prima di rompermi i denti
Qual è la cultura della strada, non vivere mai nella pittura
Non c'è ordine, non ci sono leggi, non ci sono strutture
Le sue minacce per me sono solo lividi
Se sono a terra, lascio andare con facilità
Quindi io vinco e lei perde, la vittoria è prematura
Sì, sì, sì, nessuno ha una laurea
sede centrale
Per tagliare le mie ali e lasciarmi senza apertura alare
È un gostura probabilmente chiamato
Ma niente è paragonabile alle mie parole dure
Arianna Puello mantenendo la sua compostezza
Sai, pura letteratura
Eh si, una dedica speciale a tutti coloro che preferiscono morire in piedi che vivere
in ginocchio, sai che non c'è censura
Non c'è censura! Non c'è censura! Cosa? Cosa?
Non c'è censura! Non c'è censura! Come? Come?
Non c'è censura, non c'è censura!
Non c'è censura, non c'è censura!
Non c'è censura! Non c'è censura! Cosa? Cosa?
Non c'è censura! Non c'è censura! Come? Come?
Non c'è censura, non c'è censura!