Traduzione del testo della canzone Por Qué Será - Jotamayúscula, Arianna Puello, Roldán De Orishas

Por Qué Será (originale)

«Nunca lo has oído todo loco, nunca lo has oído todo loco»
¡Cuba, Guinea, República dominicana!
¡Ari, Jotamayuzcula, Roldan de Orishas, ¡Cuba!
Mezcla dominicana, de cubano y de Guinea es para ti
Como pega, desespera.
¿Por qué será?
Traigo energía positiva y mucha caña pa’l cuerpo
Ya estás probando aquello que revive a los muertos
Sudando como hijos de puta todos disfrutan
Los altavoces quieren reventar con la música
Jotamayuscula, dirige la orquesta
Chúpate esa.
¡Oye!
Te invito a una fiesta
Sólo rastreras como yo tienen la llave maestra
Con el coño así de grande, quien manda aquí demuestra
Abuela, esto está de muerte
Noto como tu gran culo ya puede moverse
Al ritmo de este son caliente como Beatnuts
¡pa mi gente!
Si crees que puedes escaparte ni lo intentes
Comprende que ya estás en la olla
Y aquí la negra criolla te lo está metiendo bien como una gran polla
Manda el trabajo pa’l carajo
Vive la vida como un buen pobre, sin dinero pero nunca esclavo
Las estadísticas preparan ya las gráficas
No existen matemáticas que puedan explicar este gran resultado
No te quedes ahí parado
Token international te suelto a lo inesperado
Mezcla dominicana, de cubano y de Guinea es para ti
Como pega, desespera.
¿Por qué será?
Mezcla dominicana, de cubano y de Guinea es para ti
Como pega, desespera.
¿Por qué será?
Yo escupo gasolina, vosotros encendéis la llama
La casa se quema pero nadie a los bomberos llama
Yo te quiero, tú me amas
Esta relación tan fuerte no la olvides jamás
¡GOZA!
¡DESPARRAMA!
Hazte a la idea que esta noche no te pones el pijama
Dale a tu cuerpo alegría Macarena
Bebe, disfruta y olvida todas tus penas
Que aquí bailan hasta los inválidos
Blancos, negros o amarillos aquí todo es válido
Quiero ver a todo el mundo con las manos arriba
Si esto estaba boca abajo, yo lo puse patas arriba
Mezcla dominicana, de cubano y de Guinea es para ti
Como pega, desespera.
¿Por qué será?
Mezcla dominicana, de cubano y de Guinea es para ti
Como pega, desespera.
¿Por qué será?
Madre mía, qué calores, que regreso de mi Habana
Con el mundo entre mis manos, que sabroso de mañana
Los Orishas me enseñaron a cantar de corazón, tú ves
Y es por eso que sin condición, de seguido mi rumbó, ¡oh yeh!
Rumba buena, pa' que sepas, pa' que aprenda, a respetar mamá

Por Qué Será (traduzione)

"Non hai mai sentito tutto pazzo, non hai mai sentito tutto pazzo"
Cuba, Guinea, Repubblica Dominicana!
Ari, Jotamayuzcula, Roldan de Orishas, ​​​​Cuba!
Il mix dominicano, cubano e guineano fa per te
Quando colpisce, si dispera.
Perché sarà?
Porto energia positiva e molta canna per il corpo
Stai già assaporando ciò che fa rivivere i morti
Sudando come figli di puttana piace a tutti
Gli altoparlanti vogliono esplodere con la musica
Jotamayuscula, dirige l'orchestra
succhia quello
Ehi!
Ti invito a una festa
Solo i brividi come me hanno la chiave principale
Con una figa così grande, chi comanda qui mostra
Nonna, questo è da morire
Noto come il tuo culone può già muoversi
Al ritmo di questo sono caldi come Beatnuts
per la mia gente!
Se pensi di poter scappare, non provarci nemmeno
Capisci che sei già nel piatto
E qui il creolo nero ti sta fottendo come un grosso cazzo
Manda il lavoro all'inferno
Vivi la vita da brav'uomo povero, senza soldi ma mai schiavo
Le statistiche preparano i grafici
Non c'è matematica che possa spiegare questo grande risultato
non stare lì
Token International ti rilascio all'imprevisto
Il mix dominicano, cubano e guineano fa per te
Quando colpisce, si dispera.
Perché sarà?
Il mix dominicano, cubano e guineano fa per te
Quando colpisce, si dispera.
Perché sarà?
Io sputo benzina, tu accendi la fiamma
La casa sta bruciando ma nessuno chiama i vigili del fuoco
Io ti amo tu mi ami
Non dimenticare mai questa forte relazione
GODERE!
PROPAGAZIONE!
Abituati all'idea che stasera non indossi il pigiama
Dona gioia al tuo corpo Macarena
Bevi, divertiti e dimentica tutti i tuoi dolori
Che anche i disabili ballino qui
Bianco, nero o giallo qui tutto è valido
Voglio vedere tutti con le mani alzate
Se questo era capovolto, l'ho capovolto
Il mix dominicano, cubano e guineano fa per te
Quando colpisce, si dispera.
Perché sarà?
Il mix dominicano, cubano e guineano fa per te
Quando colpisce, si dispera.
Perché sarà?
Mio Dio, che caldo, sono tornato dalla mia Avana
Con il mondo nelle mie mani, che gustosa mattinata
Gli Orishas mi hanno insegnato a cantare con il cuore, vedi
Ed è per questo che senza condizioni, sono andato subito, oh yeh!
Buona rumba, così sai, così impari, a rispettare la mamma