| Okay
| Bene
|
| The way kids are living is 100% European
| Il modo in cui vivono i bambini è 100% europeo
|
| African boys and girls
| Ragazzi e ragazze africani
|
| Set down your Nintendo joysticks right now
| Metti giù i tuoi joystick Nintendo in questo momento
|
| Unplug the television
| Scollega la televisione
|
| And make way for an old vision
| E fai spazio a una vecchia visione
|
| Which will now be a new vision, yes
| Che ora sarà una nuova visione, sì
|
| Headliner, lay the foundation
| Headliner, getta le basi
|
| Dig your hands in the dirt
| Scava le mani nella sporcizia
|
| That’s right
| Giusto
|
| Children play with earth
| I bambini giocano con la terra
|
| That’s right
| Giusto
|
| Dig your hands in the dirt
| Scava le mani nella sporcizia
|
| That’s right
| Giusto
|
| Children play with earth
| I bambini giocano con la terra
|
| That’s right
| Giusto
|
| Dig your hands in the dirt
| Scava le mani nella sporcizia
|
| That’s right
| Giusto
|
| Children play with earth
| I bambini giocano con la terra
|
| That’s right
| Giusto
|
| Dig your hands in the dirt
| Scava le mani nella sporcizia
|
| That’s right
| Giusto
|
| Children play with earth
| I bambini giocano con la terra
|
| That’s right
| Giusto
|
| Dig your hands in the dirt
| Scava le mani nella sporcizia
|
| That’s right
| Giusto
|
| Children play with earth
| I bambini giocano con la terra
|
| That’s right
| Giusto
|
| Dig your hands in the dirt
| Scava le mani nella sporcizia
|
| That’s right
| Giusto
|
| Children play with earth
| I bambini giocano con la terra
|
| That’s right
| Giusto
|
| Dig your hands in the dirt
| Scava le mani nella sporcizia
|
| That’s right
| Giusto
|
| Children play with earth
| I bambini giocano con la terra
|
| That’s right
| Giusto
|
| Dig your hands in the dirt
| Scava le mani nella sporcizia
|
| That’s right
| Giusto
|
| Children play with earth
| I bambini giocano con la terra
|
| That’s right
| Giusto
|
| Dig your hands in the dirt
| Scava le mani nella sporcizia
|
| Children play with earth
| I bambini giocano con la terra
|
| Gain knowledge of the big
| Acquisisci conoscenza del grande
|
| But small earth around you
| Ma piccola terra intorno a te
|
| Dig your hands into the dirt
| Scava le mani nella terra
|
| The dirt that made you
| Lo sporco che ti ha fatto
|
| Get acquainted with the earth
| Conosci la terra
|
| The earth that eventually will take you
| La terra che alla fine ti prenderà
|
| And the world that hopefully
| E il mondo che si spera
|
| Will appear to wake you
| Sembrerà per svegliarti
|
| Children, play in the fields
| Bambini, giocate nei campi
|
| Play in the grass, climb Mr. tree
| Gioca nell'erba, arrampicati sul signor albero
|
| Get to know each branch
| Conosci ogni filiale
|
| Give it a name
| Dagli un nome
|
| For the branches resemble the many decisions
| Perché i rami assomigliano alle molte decisioni
|
| You will have to make in life
| Dovrai fare nella vita
|
| Eat of the earth children, grow an apple tree
| Mangia dei bambini della terra, fai crescere un melo
|
| Taste the apple, communicate
| Assaggia la mela, comunica
|
| Watch and listen to the neglected mother of all
| Guarda e ascolta la madre trascurata di tutti
|
| Short, tall children play with earth
| I bambini bassi e alti giocano con la terra
|
| Eat rhubarb wet from the rain
| Mangia il rabarbaro bagnato dalla pioggia
|
| Beautiful fruits all the same
| Bellissimi frutti lo stesso
|
| Pears, oranges and grapes from the vine
| Pere, arance e uva dalla vite
|
| Children it is the earth’s time | Bambini, è il tempo della terra |