Traduzione del testo della canzone Shell - Arrested Development

Shell (originale)

Just a shell, just a shell, just a shell until u decide to rebel
Whether you’re white or black your soul does not dwell
Inside your shell until you decide to rebel
Worldly worldy people people allow your innersides
To intervene and circulate
Open your eyes and open your ears
Wouldn’t it be great
So what am I doin?
Am I really rebellin?
or am I just dwelling
In the sin
In the sin
In the sin?
I’ve made up my mind
I’ve seen the design of individualism
And I don’t want to be in it
The me generations a dis-ease!

Shell (traduzione)

Solo un guscio, solo un guscio, solo un guscio finché non decidi di ribellarti
Che tu sia bianco o nero, la tua anima non dimora
Dentro il tuo guscio finché non decidi di ribellarti
Le persone mondane e mondane permettono alle tue parti interiori
Per intervenire e circolare
Apri gli occhi e apri le orecchie
Non sarebbe fantastico
Allora cosa sto facendo?
Mi sto davvero ribellando?
o sto solo dimorando
Nel peccato
Nel peccato
Nel peccato?
Ho preso la mia decisione
Ho visto il design dell'individualismo
E non voglio esserci dentro
Le generazioni di me sono una malattia!