Traduzione del testo della canzone Tontos - Artes

Tontos (originale)

Comisiones Obreras contra los tontos
Que aguantan a tontos
Jefes tontos, compañeros tontos
Tengo un mensajito dentro un Tupper
Tu nómina será la partida de defunción de un pobre
Comisiones Obreras contra los tontos
Que aguantan a tontos
Jefes tontos, compañeros tontos
Tengo un mensajito dentro un Tupper
Tu nómina será la partida de defunción de un pobre
Piso por el borde un billete
Conozco quien suicida sus sueños en un horario en 7 a 7
Odio ver el cielo en vacaciones de color cuando madrugo
Mendrugo y menudo tonto, se abre el culo en cubos
Quiero ver a jefes en Renfe de vuelta a casa con gente
No sonriente y oliente, ¡qué diferente!
Es a su vehículo de multimillonario
Su coche huele a mierda y a podrido por mi barrio
Y qué majete que será cuando renueve tu contrato
Yo vivo pa' vivir, no pa' currar, paleto
Bailo con piquetes de astillero
Señoras de limpieza y obreros
Currelas por el mundo entero
Sé que ese pisito tan cuco hay que pagarlo
Pero no pierdas la dignidad y menos trabajando
Son automensajes que me aplico, cierra el pico
Si curras 12 horas por novecientos y pico
Comisiones Obreras contra los tontos
Que aguantan a tontos
Jefes tontos, compañeros tontos
Tengo un mensajito dentro un Tupper
Tu nómina será la partida de defunción de un pobre
Comisiones Obreras contra los tontos
Que aguantan a tontos
Jefes tontos, compañeros tontos
Tengo un mensajito dentro un Tupper
Tu nómina será la partida de defunción de un pobre
Visto como ellos pero pienso algo distinto
Un trabajo es un trabajo y los amigos a otro sitio
Hay quien se divierte como yo con lo que hace
Y hay quien se amarga por no encontrar ese placer
Son fuerzas fraternales de tu jefe hacia ti
Yo tuve un padre, hale.
No me cuentes cuentos que no valen
Ande, cojan su empresita explota bobos y se marchen
Curro por necesidad y no porque me guste
Crío la esperanza de que algún día me dé
Para comer y vestirme solo con daros lo que os flipa
Flipo con poder sentir que algunos de vosotros
Tiene a Artes colocado en su «Hall of Fame».
Me gusta
Lanzo la propuesta educativa de luchar por curros dignos
Alumnos de esta escuela son más listos
Buscas un trabajo, persigues algún sueño
Sé dueño de un deseo aunque sea muy pequeño
Comisiones Obreras contra los tontos
Que aguantan a tontos
Jefes tontos, compañeros tontos
Tengo un mensajito dentro un Tupper
Tu nómina será la partida de defunción de un pobre
Comisiones Obreras contra los tontos
Que aguantan a tontos
Jefes tontos, compañeros tontos
Tengo un mensajito dentro un Tupper
Tu nómina será la partida de defunción de un pobre

Tontos (traduzione)

Commissioni operaie contro gli sciocchi
che sopportano gli sciocchi
Capi stupidi, colleghi stupidi
Ho un piccolo messaggio all'interno di un Tupperware
Il tuo stipendio sarà il certificato di morte di un povero
Commissioni operaie contro gli sciocchi
che sopportano gli sciocchi
Capi stupidi, colleghi stupidi
Ho un piccolo messaggio all'interno di un Tupperware
Il tuo stipendio sarà il certificato di morte di un povero
Passo sul bordo di un conto
So chi uccide i propri sogni in un orario dalle 7 alle 7
Odio vedere il cielo a colori delle feste quando mi alzo presto
Briciola e che scemo, apre il culo a cubetti
Voglio vedere i capi di Renfe tornare a casa con le persone
Non sorridere e annusare, com'è diverso!
È il tuo veicolo miliardario
La sua macchina puzza di merda e di marcio nel mio quartiere
E che majete sarà quando ti rinnoverò il contratto
Vivo per vivere, non per lavorare, redneck
Ballo con i picchetti dei cantieri navali
Donne e operaie delle pulizie
Eseguili in tutto il mondo
So che devi pagare per quel grazioso appartamentino
Ma non perdere la dignità e lavorare meno
Sono auto-messaggi che applico a me stesso, stai zitto
Se lavori 12 ore per novecento e qualcosa
Commissioni operaie contro gli sciocchi
che sopportano gli sciocchi
Capi stupidi, colleghi stupidi
Ho un piccolo messaggio all'interno di un Tupperware
Il tuo stipendio sarà il certificato di morte di un povero
Commissioni operaie contro gli sciocchi
che sopportano gli sciocchi
Capi stupidi, colleghi stupidi
Ho un piccolo messaggio all'interno di un Tupperware
Il tuo stipendio sarà il certificato di morte di un povero
Mi vesto come loro ma la penso diversamente
Un lavoro è un lavoro e amici in un altro posto
C'è chi si diverte come me con quello che fa
E c'è chi è amareggiato per non aver trovato quel piacere
Sono forze fraterne del tuo capo nei tuoi confronti
Ho avuto un padre, ok.
Non raccontarmi storie che non valgono
Dai, prendi la tua piccola compagnia che fa esplodere i matti e vattene
Lavoro per necessità e non perché mi piace
Nutro la speranza che un giorno mi darà
Mangiare e vestirsi solo dandoti ciò che ti fa impazzire
Capovolgo con la possibilità di sentire che alcuni di voi
Ha inserito Artes nella sua Hall of Fame.
mi piace
Lancio la proposta educativa per lottare per un lavoro dignitoso
Gli studenti di questa scuola sono più intelligenti
Stai cercando un lavoro, stai inseguendo un sogno
Possiedi un desiderio anche se è molto piccolo
Commissioni operaie contro gli sciocchi
che sopportano gli sciocchi
Capi stupidi, colleghi stupidi
Ho un piccolo messaggio all'interno di un Tupperware
Il tuo stipendio sarà il certificato di morte di un povero
Commissioni operaie contro gli sciocchi
che sopportano gli sciocchi
Capi stupidi, colleghi stupidi
Ho un piccolo messaggio all'interno di un Tupperware
Il tuo stipendio sarà il certificato di morte di un povero