Traduzione del testo della canzone Ghost Of York - As Tall As Lions

Ghost Of York (originale)

I know
We’re all souls
Just trying to connect with
Someone, but we’re all
Left searching on our own
Tell me that you could hear it
Three taps under the floorboard
Don’t say I’m losing it
Maybe you’re deaf
Could have sworn
That I locked
All these windows fairly tight
Shut the door
Hear a knock
She starts turning off the lights
And from the corner of my eye
I saw you dressed all in white
I saw you pass right by
But maybe I had too much wine
I hope you come back tonight
You never said goodbye
Tell me that you could see it
A ghost whose skin is porcelain
Don’t say I’m losing it
Maybe you’re blind
Saw her walk
Through a wall
Turn her head and look at me
In a York hotel hall
I am falling to my knees
Softly, as your dress flows
You say that you’re alone
But I know I can’t leave you
Lonely and on
Your own

Ghost Of York (traduzione)

Lo so
Siamo tutti anime
Sto solo cercando di connetterti
Qualcuno, ma siamo tutti
Abbiamo lasciato la ricerca da soli
Dimmi che potresti sentirlo
Tre rubinetti sotto il pianale
Non dire che lo sto perdendo
Forse sei sordo
Avrebbe potuto giurare
Che ho bloccato
Tutte queste finestre abbastanza strette
Chiudi la porta
Ascolta un bussare
Comincia a spegnere le luci
E con la coda dell'occhio
Ti ho visto vestita tutta di bianco
Ti ho visto passare subito
Ma forse ho bevuto troppo vino
Spero che torni stasera
Non hai mai detto addio
Dimmi che potresti vederlo
Un fantasma la cui pelle è di porcellana
Non dire che lo sto perdendo
Forse sei cieco
L'ho vista camminare
Attraverso un muro
Gira la testa e guardami
Nella hall di un hotel di York
Sto cadendo in ginocchio
Dolcemente, mentre il tuo vestito scorre
Dici che sei solo
Ma so che non posso lasciarti
Solitario e via
Il tuo