| Uh, hmm
| Ehm, ehm
|
| Alright, alright, alright, I got this
| Va bene, va bene, va bene, ho questo
|
| Chill out, bro, shut up, shut up
| Rilassati, fratello, stai zitto, stai zitto
|
| What seems to be the problem, Mr. Officer?
| Quale sembra essere il problema, signor agente?
|
| It’s Ash Wednesday, we’re just off to church
| È il mercoledì delle ceneri, andiamo in chiesa
|
| Yo son, save the small talk, I just caught the word
| Yo figlio, salva le chiacchiere, ho appena colto la parola
|
| That two kids on the road stolen lots of herb
| Quei due ragazzi per strada hanno rubato molte erbe
|
| With all due respect that a cop deserves
| Con tutto il rispetto che merita un poliziotto
|
| I’m at a loss for words, well that’ll cause concerns
| Sono a corto di parole, beh, questo causerà preoccupazioni
|
| A little birdy through a tip and y’all fit the description
| Un piccolo uccellino attraverso un suggerimento e tutti voi corrispondete alla descrizione
|
| And plus the car reeks loud like the woofers be hitting, so where is it?
| E inoltre l'auto puzza forte come se i woofer colpissero, quindi dov'è?
|
| Okay, I give it, thank my parents and religion
| Ok, lo do, ringrazio i miei genitori e la religione
|
| If I forgiven
| Se ho perdonato
|
| See me I’m on this rarely snitching, but sergeant just listen
| Guardami, ci sto facendo raramente la spia, ma il sergente ascolta e basta
|
| There’s a professor who made his mission cultivating sicko, this man’s a real
| C'è un professore che ha fatto la sua missione coltivando malaticcio, quest'uomo è un vero
|
| sicko
| malato
|
| Making all the kids grow for diploma quid pro
| Far crescere tutti i bambini per il diploma quid pro
|
| Trying to make him quarterback to back it to the end zone
| Cercando di farlo diventare quarterback per riportarlo nella end zone
|
| Not sure about his end goal but I had to score first
| Non sono sicuro del suo obiettivo finale, ma prima ho dovuto segnare
|
| Behind the lines I hit the spot up, Kyle Korver
| Dietro le linee ho centrato il punto, Kyle Korver
|
| I guess it’s easy as that
| Immagino sia facile così
|
| Son, I applaud your two cents kid, ain’t no nickelin' that
| Figlio, applaudo i tuoi due centesimi ragazzo, non è un nichelino
|
| You sold the plug so I ain’t charging you for being a rat
| Hai venduto la spina, quindi non ti sto facendo pagare per essere un topo
|
| In fact, keep a nug or two but I’ll be taking the pack
| In effetti, tienine una o due, ma prenderò io il pacchetto
|
| Better haul ass 'fore I switch it’s sick I’m letting you go
| Meglio trascinare il culo prima che cambi, è malato ti sto lasciando andare
|
| Better watch your six 'cause I got blue for all the black on the road
| Meglio guardare i tuoi sei perché ho il blu per tutto il nero sulla strada
|
| And meaning skin, I’m talkin' hue of your clothes
| E significa pelle, sto parlando del colore dei tuoi vestiti
|
| Now y’all be safe 'cause I ain’t saving no ghosts
| Ora siete al sicuro perché non sto salvando nessun fantasma
|
| I just be making 'em, so get to the road
| Li sto solo facendo, quindi mettiti in viaggio
|
| What the hell happened? | Cosa diavolo è successo? |
| It all got so drastic
| È diventato tutto così drastico
|
| Just from me and skipping these classes
| Solo da me e saltando queste lezioni
|
| Focused on puffing, not passing
| Concentrato sullo sbuffare, non sul passare
|
| It lead me to capping to captain who highjacked the package
| Mi ha portato a limitarmi al capitano che ha sequestrato il pacco
|
| The in me, now the tank is back on empty
| In me, ora il serbatoio è di nuovo vuoto
|
| Hope the word don’t reach the students, know they’ll all resent me
| Spero che la parola non raggiunga gli studenti, sappi che si risentiranno tutti di me
|
| Insta-model occupation strictly tempt me
| L'occupazione da modello insta mi tenta rigorosamente
|
| Blame that bitch for all the envy in the
| Dai la colpa a quella cagna per tutta l'invidia nel
|
| So what demands a little xanny, Mr. Teddy Talk
| Quindi ciò che richiede un piccolo xanny, Mr. Teddy Talk
|
| Birki’s with the peppy walk, lager’s with the heavy froth
| Birki con la camminata vivace, lager con la schiuma pesante
|
| While he’s reading Karl Marx, hoping we don’t move to Mars
| Mentre sta leggendo Karl Marx, sperando che non ci trasferiamo su Marte
|
| 'Fore we
| 'Prima di noi
|
| Might just know it all on some Nardwuar
| Potrebbe semplicemente sapere tutto su qualche Nardwuar
|
| Yo, these stupid little kids, dumbasses
| Yo, questi stupidi ragazzini, idioti
|
| I’m out here doing lord’s work while they’re cutting classes
| Sono qui fuori a fare il lavoro del signore mentre tagliano le lezioni
|
| And sagging their pants acting like damn bastards, I had to daddy 'em
| E abbassando i pantaloni comportandosi come maledetti bastardi, ho dovuto farli da papà
|
| But I’m a nice guy, I let 'em go without attackin' 'em
| Ma sono un bravo ragazzo, li lascio andare senza attaccarli
|
| Now I got their pack and opened that and saw a new hue
| Ora ho preso il loro pacchetto, l'ho aperto e ho visto una nuova tonalità
|
| This ain’t like some shit you see on screens, it’s like some voodoo
| Non è come una merda che vedi sugli schermi, è come un voodoo
|
| I’m lifted off the smell alone, station said return but now I’m yearning for
| Sono stato sollevato dall'odore da solo, la stazione ha detto di tornare, ma ora desidero ardentemente
|
| the pheromones
| i feromoni
|
| What the fuck I care for? | Che cazzo mi interessa? |
| I bleed blue
| Sanguino blu
|
| Still ain’t get my share of finer things that I can see through
| Non ho ancora la mia parte di cose più belle che posso vedere attraverso
|
| This shit probably easy to grow
| Questa merda probabilmente è facile da coltivare
|
| I’ll get some cheap dudes to keep you growing to trees and sell you for a steep
| Prenderò dei tizi economici per farti crescere sugli alberi e venderti per un ripido
|
| due
| dovuto
|
| Ayo, I’m loving what this greed do, man
| Ayo, amo quello che fa questa avidità, amico
|
| One-two click in this gone
| Uno-due clic in questo non c'è più
|
| Gotta think quick 'fore I slip and it’s done
| Devo pensare velocemente prima di scivolare ed è fatta
|
| I’ma do right while I do what’s wrong
| Farò bene mentre farò ciò che è sbagliato
|
| If I take this hit I’ma blow that bomb
| Se prendo questo colpo, faccio esplodere quella bomba
|
| With the greenhouse in shambles and the retrohash now in the hands of an
| Con la serra nel caos e il retrohash ora nelle mani di un
|
| ill-intentioned megalomaniac, Professor Roth has been forced to cancel his
| megalomane malintenzionato, il professor Roth è stato costretto a cancellare il suo
|
| class | classe |