Traduzione del testo della canzone get out - Asher Roth

get out (originale)

It seems like city girls don’t smile
I ain’t seen the stars shine in awhile
Sick of all the concrete in the backyard
Like it when the parking isn’t that hard x2
Maybe cause the high rise blocks the sunshine
Maybe cause my dollars turn to cents
We just want to take off all our clothes sometimes
But there’s nowhere close to swim
(Hook)
I might need to get out of the city
I might need to get out of the city
I’ve been here for way too long
Way too long
Don’t wanna wait too long
Wait too long x2
Roll me up a cigarett
Light me up a fire
We don’t need no intrnet
We gon' be here for awhile
Wanna see the sunrise and the sunset
Don’t mind a little bit of rain
Just need some time to reset
Take a break from everything
(music break)
(Hook)
I might need to get out of the city
I might need to get out of the city
I’ve been here for way too long
Way too long
Don’t wanna wait too long
Wait too long x3

get out (traduzione)

Sembra che le ragazze di città non sorridano
Non vedo le stelle brillare da un po'
Stanco di tutto il cemento nel cortile di casa
Mi piace quando il parcheggio non è così difficile x2
Forse perché il grattacielo blocca la luce del sole
Forse perché i miei dollari si trasformano in centesimi
A volte vogliamo solo toglierci tutti i vestiti
Ma non c'è nessun posto vicino a nuotare
(Gancio)
Potrei aver bisogno di uscire dalla città
Potrei aver bisogno di uscire dalla città
Sono qui da troppo tempo
Troppo a lungo
Non voglio aspettare troppo a lungo
Aspetta troppo a lungo x2
Arrotolami una sigaretta
Accendimi un fuoco
Non abbiamo bisogno di Internet
Saremo qui per un po'
Voglio vedere l'alba e il tramonto
Non preoccuparti di un po' di pioggia
Ho solo bisogno di un po' di tempo per reimpostare
Prenditi una pausa da tutto
(pausa musicale)
(Gancio)
Potrei aver bisogno di uscire dalla città
Potrei aver bisogno di uscire dalla città
Sono qui da troppo tempo
Troppo a lungo
Non voglio aspettare troppo a lungo
Aspetta troppo a lungo x3