Traduzione del testo della canzone Laryngitis - Asher Roth

Laryngitis (originale)

Laryngitis, fear of heights, and parent-teacher conferences
Tell me your accomplices, tell me your accomplishments
Feel I ain’t accomplished shit dealing in the college sense
Said it ain’t a competish, maybe it’s the opposite
Now they’re getting rich in exchange for apocalypse
Hard to exist, Oculus Rift not an option
The box what you think is actually what we’re locked in
Without a locksmith getting dark see
Rather drink sake with foxies
Next to palm trees while the gods speak Farsi
Pay my tab in prayers and thoughts, believe what you can’t see
gotta eat when you’re hungry
Not to be all these wants become daunting
Some things just aren’t belonging
So when that gong rings and breaks you from your arming
I hope there’s no rain in your awning
'Cause darling this world don’t reciprocate
Karma’s real but a little late, still on a dinner date
I feel still in my middle age
Build my field while while you’re sealed in a guilded cage
Can’t steal from my minute maid little lemonade
And know what the vendor paid, skills to my center fade
Stay real tell incentive straight
But whatever, if it’s meant to be, better with integrity

(traduzione)

Laringite, paura dell'altezza e conferenze genitori-insegnanti
Raccontami i tuoi complici, raccontami i tuoi successi
Sento che non ho fatto un cazzo nel senso del college
Ha detto che non è una competizione, forse è il contrario
Ora stanno diventando ricchi in scambio per l'apocalisse
Difficile esistere, Oculus Rift non è un'opzione
La scatola che pensi è in realtà ciò in cui siamo rinchiusi
Senza un fabbro che diventa scuro vedere
Piuttosto bevi il sakè con i foxies
Accanto alle palme mentre gli dei parlano il farsi
Paga la mia scheda in preghiere e pensieri, credi a ciò che non puoi vedere
devi mangiare quando hai fame
Non essere tutti questi desideri diventa scoraggiante
Alcune cose semplicemente non appartengono
Quindi quando quel gong squilla e ti interrompe il tuo armamento
Spero che non ci sia pioggia nella tua tenda da sole
Perché tesoro questo mondo non ricambia
Il karma è reale ma un po' in ritardo, ancora a un appuntamento per la cena
Mi sento ancora nella mia mezza età
Costruisci il mio campo mentre sei sigillato in una gabbia di gilda
Non posso rubare una piccola limonata alla mia piccola cameriera
E sai cosa ha pagato il venditore, le competenze per il mio centro svaniscono
Rimani reale racconta l'incentivo dritto
Ma qualunque cosa, se deve essere, meglio con integrità