Traduzione del testo della canzone Keep Moving - Ashland

Keep Moving (originale)

I can feel the earth quake beneath my feet
As my world falls apart around me
I know that it’s coming to an end
But I gotta keep moving until then
This battle is a matter of life and death
There isn’t any time to catch my breath
When the clouds turn black and they’re rolling in
I gotta keep moving with them
Ooh Ooh I gotta keep moving I gotta keep moving
Ooh Ooh I gotta keep moving I gotta keep moving
Let me fly Let me breathe
Let me rise above it all no gravity
Let me fly Let me breathe
Let me rise above it all no gravity
The bottom’s not shallow as we hope it to be
I know it cause I hit it and I’m in too deep
Sometimes I wish I could take the easy way out
But my will to live is stronger than all of my doubt
Ooh Ooh I gotta keep moving I gotta keep moving
Ooh Ooh I gotta keep moving I gotta keep moving
Let me fly Let me breathe
Let me rise above it all no gravity
Let me fly Let me breathe
Let me rise above it all no gravity
When I feel When I feel lost
When all hope When all hope’s gone
When I feel When I feel lost
I’ll keep moving
When I feel When I feel lost
When all hope When all hope’s gone
When I feel When I feel lost
I’ll keep moving
When I feel When I feel lost
When all hope When all hope’s gone
When I feel When I feel lost
Rise above it all no gravity
Let me fly Let me breathe
Let me rise above it all no gravity

Keep Moving (traduzione)

Riesco a sentire la terra tremare sotto i miei piedi
Mentre il mio mondo va in pezzi intorno a me
So che sta volgendo al termine
Ma devo continuare a muovermi fino ad allora
Questa battaglia è una questione di vita o di morte
Non c'è tempo per riprendere fiato
Quando le nuvole diventano nere e stanno arrivando
Devo continuare a muovermi con loro
Ooh Ooh devo continuare a muovermi Devo continuare a muovermi
Ooh Ooh devo continuare a muovermi Devo continuare a muovermi
Fammi volare Fammi respirare
Fammi salire al di sopra di tutto senza gravità
Fammi volare Fammi respirare
Fammi salire al di sopra di tutto senza gravità
Il fondo non è basso come speriamo che sia
Lo so perché l'ho colpito e sono dentro troppo in profondità
A volte vorrei poter prendere la via più facile
Ma la mia volontà di vivere è più forte di tutti i miei dubbi
Ooh Ooh devo continuare a muovermi Devo continuare a muovermi
Ooh Ooh devo continuare a muovermi Devo continuare a muovermi
Fammi volare Fammi respirare
Fammi salire al di sopra di tutto senza gravità
Fammi volare Fammi respirare
Fammi salire al di sopra di tutto senza gravità
Quando mi sento Quando mi sento perso
Quando tutta la speranza Quando tutta la speranza è svanita
Quando mi sento Quando mi sento perso
Continuerò a muovermi
Quando mi sento Quando mi sento perso
Quando tutta la speranza Quando tutta la speranza è svanita
Quando mi sento Quando mi sento perso
Continuerò a muovermi
Quando mi sento Quando mi sento perso
Quando tutta la speranza Quando tutta la speranza è svanita
Quando mi sento Quando mi sento perso
Alzati al di sopra di tutto senza gravità
Fammi volare Fammi respirare
Fammi salire al di sopra di tutto senza gravità