Traduzione del testo della canzone Why - Ashland

Why (originale)

Can somebody tell me why I’m always on the run
Can somebody tell me why I can’t have any fun
Cause I don’t know how to let go I hold on to my pain
And every time the wind blows I go up in flames
Can somebody tell me why
Why oh why oh why can anybody tell me
Why oh why oh why cause I just keep on waiting
Can somebody tell me why every high and low
I feel it all deep inside and it shakes me to the bone
Cause I don’t know how to let go I hold on to my pain
And every time the wind blows I go up in flames
Can somebody tell me why
Why oh why oh why can anybody tell me
Why oh why oh why cause I just keep on waiting
Ooh
Was I just made this way to spiral down the drain and
Never live a day without my pain let the world get the best of me
Why oh why oh why
Why oh why oh why
Round and round and around I go Ooh
Round and round and around I go Ooh
Round and round and around I go Ooh
Round and round and around I go Ooh

(traduzione)

Qualcuno può dirmi perché sono sempre in fuga
Qualcuno può dirmi perché non posso divertirmi
Perché non so come lasciar andare mi aggrappo al dolore
E ogni volta che soffia il vento vado in fiamme
Qualcuno può dirmi perché
Perché oh perché oh perché qualcuno può dirmelo
Perché oh perché oh perché perché continuo ad aspettare
Qualcuno può dirmi perché ogni alto e basso
Lo sento tutto dentro di me e mi scuote fino all'osso
Perché non so come lasciar andare mi aggrappo al dolore
E ogni volta che soffia il vento vado in fiamme
Qualcuno può dirmi perché
Perché oh perché oh perché qualcuno può dirmelo
Perché oh perché oh perché perché continuo ad aspettare
Ooh
Sono stato appena fatto in questo modo a spirale nello scarico e
Non vivere mai un giorno senza il mio dolore, lascia che il mondo abbia la meglio su di me
Perché oh perché oh perché
Perché oh perché oh perché
Intorno e in tondo e in tondo vado Ooh
Intorno e in tondo e in tondo vado Ooh
Intorno e in tondo e in tondo vado Ooh
Intorno e in tondo e in tondo vado Ooh