Traduzione del testo della canzone Call of the Wild - Astral Doors

Call of the Wild (originale)

Here’s a song I will sing, you’re a clown, I’m a king;
I’m still alive
You’re a fake, a disgrace, wipe that smile off your face;
I’ll take you down
Because some day there may be a cure for this burning
The rage in my soul, I’ll be coming back for more
I’ll return to the call of the wild
Cold case or a son of a gun
On my way to the place where I’ll meet my maker
Won’t rest 'til I die;
I’ll return to the call of the wild
Well I read it myself in a book by the shelf, became mesmerized
It was all about me and my wish to be free from the fools around
It’s no joyride to be on the top of the mountain
The best of the art;
there are enemies everywhere
I’ll return to the call of the wild
Cold case or a son of a gun
On my way to the place where I’ll meet my maker
Won’t rest 'til I die;
I’ll return to the call of the wild
You must go, you’re no good
I’m so tired of the creatures only here to ruin my world
Shut your mouth, nobody cares;
this is the call of the wild
…and I’m still alive
I’ll return to the call of the wild
Cold case or a son of a gun
On my way to the place where I’ll meet my maker
Won’t rest 'til I die;
I’ll return to the call of the wild
(call of the wild)
(call of the wild)
I’ll return to the call of the wild
(call of the wild)
(call of the wild)
And I’ll never return to you again

Call of the Wild (traduzione)

Ecco una canzone che canterò, tu sei un pagliaccio, io sono un re;
Sono ancora vivo
Sei un falso, una disgrazia, cancella quel sorriso dalla tua faccia;
ti porterò giù
Perché un giorno potrebbe esserci una cura per questo bruciore
La rabbia nella mia anima, tornerò per averne ancora
Tornerò al richiamo della natura
Custodia fredda o figlio di una pistola
Sulla strada verso il luogo in cui incontrerò il mio creatore
Non riposerò finché non morirò;
Tornerò al richiamo della natura
Bene, l'ho letto da solo in un libro accanto allo scaffale, sono rimasto ipnotizzato
Riguardava solo me e il mio desiderio di essere libero dagli sciocchi in giro
Non è gioia essere in cima alla montagna
Il meglio dell'arte;
ci sono nemici ovunque
Tornerò al richiamo della natura
Custodia fredda o figlio di una pistola
Sulla strada verso il luogo in cui incontrerò il mio creatore
Non riposerò finché non morirò;
Tornerò al richiamo della natura
Devi andare, non sei bravo
Sono così stanco delle creature qui solo per rovinare il mio mondo
Chiudi la bocca, a nessuno importa;
questo è il richiamo della natura
... e sono ancora vivo
Tornerò al richiamo della natura
Custodia fredda o figlio di una pistola
Sulla strada verso il luogo in cui incontrerò il mio creatore
Non riposerò finché non morirò;
Tornerò al richiamo della natura
(richiamo della natura)
(richiamo della natura)
Tornerò al richiamo della natura
(richiamo della natura)
(richiamo della natura)
E non tornerò mai più da te