Traduzione del testo della canzone Cloudbreaker - Astral Doors

Cloudbreaker (originale)

We’ve been running out of time
You’ve been eating up our minds
But we always try to get a little higher
You’ve been told of in the tale
How you heal what we create
Like a fool in the sea of desire
No freedom, no pride, no joy
We must rife: burn the ice
Left to genocide
Bit the cloudbreaker’s coming to find
Searching a sign from the rimes
The cloudbreaker’s always around
Watching the world from the sky
Someone said life is a game
It’s like pleasure versus pain
Open up your eyes and see the world in daylight
Cause they laugh at human race
And they spit you in your face
Realize they’re only prophet’s in a world of lies
They rule in the name of God:
Bring 'em down, melt their crown

Cloudbreaker (traduzione)

Il tempo è scaduto
Hai divorato le nostre menti
Ma cerchiamo sempre di salire un po' più in alto
Ti è stato detto nel racconto
Come guarisci ciò che creiamo
Come uno sciocco nel mare del desiderio
Nessuna libertà, nessun orgoglio, nessuna gioia
Dobbiamo sarcire: bruciare il ghiaccio
Lasciato al genocidio
Bit the cloudbreaker sta venendo a trovare
Alla ricerca di un segno dai tempi
Il cloudbreaker è sempre in giro
Guardare il mondo dal cielo
Qualcuno ha detto che la vita è un gioco
È come il piacere contro il dolore
Apri gli occhi e guarda il mondo alla luce del giorno
Perché ridono della razza umana
E ti sputano in faccia
Renditi conto che sono solo profeti in un mondo di bugie
Governano nel nome di Dio:
Abbattili, sciogli la loro corona