Traduzione del testo della canzone In Rock we trust - Astral Doors

In Rock we trust (originale)

Dear Mr devil, your songs were right
Music for the children of the night
Try to learn?
Who wants to live forever?
Stay up late until the sunrise
Madness across the town
I see angels fly
A fire in the sky
In rock we trust;
in rock we trust
Play loud;
no one can break us
In rock we trust;
in rock we trust
Rock hard;
in rock we trust
Dear Mr devil, you gave the sign
A revelation to open up their minds
To be alive is to be filled with anger
Behold the allied forces
Soldiers in front the stage
We are denim knights
Go higher, realize
In rock we trust;
in rock we trust
Play loud;
no one can break us
In rock we trust;
in rock we trust
Rock hard;
'cause in rock we trust
For rock we live;
for rock we die
In rock we trust
Attack;
the allied forces
Madness across the town
You know we are denim knights
Go higher, realize
In rock we trust;
in rock we trust
Play loud;
no one can break us
In rock we trust;
in rock we trust
We stand for what we are
In rock we trust;
in rock we trust
Play loud;
none is a faker
In rock we trust;
in rock we trust
Rock hard;
in rock we trust

In Rock we trust (traduzione)

Caro signor diavolo, le tue canzoni avevano ragione
Musica per i bambini della notte
Cercare di imparare?
Chi vuole vivere per sempre?
Rimani sveglio fino all'alba
Follia in tutta la città
Vedo gli angeli volare
Un fuoco nel cielo
Nel rock ci fidiamo;
nel rock di cui ci fidiamo
Suona forte;
nessuno può romperci
Nel rock ci fidiamo;
nel rock di cui ci fidiamo
Duro come una roccia;
nel rock di cui ci fidiamo
Caro signor diavolo, hai dato il segno
Una rivelazione per aprire le loro menti
Essere vivi significa essere pieni di rabbia
Guarda le forze alleate
Soldati davanti al palco
Siamo cavalieri del denim
Vai più in alto, renditi conto
Nel rock ci fidiamo;
nel rock di cui ci fidiamo
Suona forte;
nessuno può romperci
Nel rock ci fidiamo;
nel rock di cui ci fidiamo
Duro come una roccia;
perché nel rock ci fidiamo
Per il rock viviamo;
per il rock si muore
Nel rock ci fidiamo
Attacco;
le forze alleate
Follia in tutta la città
Sai che siamo cavalieri del denim
Vai più in alto, renditi conto
Nel rock ci fidiamo;
nel rock di cui ci fidiamo
Suona forte;
nessuno può romperci
Nel rock ci fidiamo;
nel rock di cui ci fidiamo
Rappresentiamo ciò che siamo
Nel rock ci fidiamo;
nel rock di cui ci fidiamo
Suona forte;
nessuno è un falso
Nel rock ci fidiamo;
nel rock di cui ci fidiamo
Duro come una roccia;
nel rock di cui ci fidiamo