Traduzione del testo della canzone Ride the Clouds - Astral Doors

Ride the Clouds (originale)

Mister, mister, you’re here at last
Cursed and banned forever, digging in the dirt
Thought that we were ready now to fly
Holograms and other scams, gadgets on the rise
And Mister robot man, he’s evil, evil
We are falling down, down, down
Time to hit the ground
For the bastards, for the mothers
To be or not to be
Riders of the clouds play on
Play on for the traitors, for the brothers
Freedom’s not for free
For the mothers and the fathers and the son
We’ll ride the clouds
We’ll ride the clouds
Mister, mister you’re here at last
Virgins in suburbia, open up your legs
Time for penetration, yes indeed
Warriors in the underclass giving all they have
They’ll never see the light
A gun for hire, fire
Sacred rider, take them down
Haters all around
For the bastards, for the mothers
To be or not to be
Riders of the clouds play on
Play on for the traitors, for the brothers
Freedom’s not for free
For the mothers and the fathers and the son
We’ll ride the clouds
We’ll ride the clouds
We’ll never dream again
We’ll ride the clouds, we were born to fly
For the bastards, for the mothers
To be or not to be
Riders of the clouds play on
Play on for the traitors, for the brothers
Freedom’s not for free
For the mothers and the fathers and the son
We’ll ride the clouds
We’ll ride the clouds

Ride the Clouds (traduzione)

Signore, signore, finalmente sei qui
Maledetto e bandito per sempre, scavando nella terra
Pensavo che ora fossimo pronti per volare
Ologrammi e altre truffe, gadget in aumento
E il signor robot man, è malvagio, malvagio
Stiamo cadendo, giù, giù
È ora di colpire il suolo
Per i bastardi, per le madri
Essere o non essere
I cavalieri delle nuvole continuano a giocare
Continua a giocare per i traditori, per i fratelli
La libertà non è gratis
Per le madri, i padri e il figlio
Cavalcheremo le nuvole
Cavalcheremo le nuvole
Signore, signore, finalmente sei qui
Vergini in suburbia, aprite le gambe
Tempo per la penetrazione, sì, davvero
Guerrieri nella sottoclasse che danno tutto ciò che hanno
Non vedranno mai la luce
Una pistola a noleggio, fuoco
Cavaliere sacro, abbattili
Odiatori dappertutto
Per i bastardi, per le madri
Essere o non essere
I cavalieri delle nuvole continuano a giocare
Continua a giocare per i traditori, per i fratelli
La libertà non è gratis
Per le madri, i padri e il figlio
Cavalcheremo le nuvole
Cavalcheremo le nuvole
Non sogneremo mai più
Cavalcheremo le nuvole, siamo nati per volare
Per i bastardi, per le madri
Essere o non essere
I cavalieri delle nuvole continuano a giocare
Continua a giocare per i traditori, per i fratelli
La libertà non è gratis
Per le madri, i padri e il figlio
Cavalcheremo le nuvole
Cavalcheremo le nuvole