| Wassup ya’ll?
| Wassup, vero?
|
| Isolation? | Isolamento? |
| Yeah, I’ll give it a shot
| Sì, ci proverò
|
| And all of a sudden we unapproachable?
| E all'improvviso siamo inavvicinabili?
|
| Shit, everybody needs a helping hand right
| Merda, tutti hanno bisogno di una mano
|
| I’m in the same boat floating with you
| Sono nella stessa barca che galleggia con te
|
| I don’t hold my breath for nothing
| Non trattengo il respiro per niente
|
| Since I started writing rhymes back in '92
| Da quando ho iniziato a scrivere rime nel '92
|
| From Oakland to the Brooklyn Zoo
| Da Oakland allo zoo di Brooklyn
|
| Coming soon to a town near you
| Prossimamente in una città vicino a te
|
| So pick my record up
| Quindi raccogli il mio record
|
| Cause I’m independent and loving it but struggling too
| Perché sono indipendente e lo amo, ma anche lottando
|
| Elevate your mind, let your conscious free
| Eleva la tua mente, libera la tua coscienza
|
| You rocking to the sounds of the Pro Nasty
| Ti dondoli al suono del Pro Nasty
|
| Yeah, we hear to put a stop to the monotony
| Sì, abbiamo sentito di mettere fine alla monotonia
|
| With all the fake-ass clones and carbon copies
| Con tutti i falsi cloni e le copie carbone
|
| Does the radio decide what you like to hear?
| La radio decide cosa ti piace sentire?
|
| Does the television tell you what’s the song of the year?
| La televisione ti dice qual è la canzone dell'anno?
|
| Well if so, then pay attention, get your signals clear
| Bene, se è così, allora fai attenzione, chiarisci i tuoi segnali
|
| Cue up the innovators cause we dying out here
| Stimola gli innovatori perché qui stiamo morendo
|
| Put your hands up, high where the birds be
| Alza le mani, in alto dove stanno gli uccelli
|
| Let it spread to your shoulders like a
| Lascia che si allarghi alle tue spalle come a
|
| Man it irks me
| Amico, mi infastidisce
|
| Just stay where you are, right?
| Rimani dove sei, giusto?
|
| Yeah, it’s easier that way
| Sì, è più facile così
|
| Businessman in suits playing video games on their PDA
| Uomo d'affari in giacca e cravatta che gioca ai videogiochi sul proprio palmare
|
| And ??? | E ??? |
| from church got a brother stuck at the drug store
| dalla chiesa ha un fratello bloccato in farmacia
|
| We the swimsuit issue ya’ll waited 11 months for
| Abbiamo il problema del costume da bagno per cui hai aspettato 11 mesi
|
| What’s your, particular style and focus?
| Qual è il tuo stile e focus particolari?
|
| Is it whatever the TV push in front of your noses?
| È qualunque cosa ti spinga la TV davanti al naso?
|
| Deal with this insomniac flow overdoses
| Affronta queste overdose da flusso insonne
|
| Of course it’s the Lab Techs
| Ovviamente sono i tecnici di laboratorio
|
| Cliff Notes madness
| Cliff Note follia
|
| Sounds of blackness
| Suoni di oscurità
|
| But I lie awake
| Ma sono sveglio
|
| Elevate, elevate your mind
| Eleva, eleva la tua mente
|
| Elevate your mind
| Eleva la tua mente
|
| Elevate your mind
| Eleva la tua mente
|
| Cliff Notes break it apart, ya’ll | Cliff Notes lo rompe a pezzi, lo farai |