Traduzione del testo della canzone No One Loves You (Like I Love You) - Atomic Kitten

No One Loves You (Like I Love You) (originale)

You and I wouldve shared love so strong and so secure
But all you left the memories the feelings are no more
Like flowers in the big field
All died and blown away
The letters and the pictures
Are all that will remain
But every moment of every day
I wanna see you, I wanna say
No one loves you like I love you
No one needs you the way I do No one knows you like I know you
No one kisses you the way I do So many years of memories
Suppressed beyond recall
The feelings was unbroken?
And so small

No One Loves You (Like I Love You) (traduzione)

Tu ed io avremmo condiviso un amore così forte e così sicuro
Ma tutto ciò che hai lasciato i ricordi i sentimenti non sono più
Come i fiori nel grande campo
Tutti sono morti e spazzati via
Le lettere e le immagini
Sono tutto ciò che rimarrà
Ma ogni momento di ogni giorno
Voglio vederti, voglio dire
Nessuno ti ama come io ti amo
Nessuno ha bisogno di te come me Nessuno ti conosce come io ti conosco
Nessuno ti bacia come faccio io così tanti anni di ricordi
Soppresso oltre il ricordo
I sentimenti erano ininterrotti?
E così piccolo