Traduzione del testo della canzone I'm Going To Forget - Attack In Black

I'm Going To Forget (originale)

Sooner or later I’m going to forget
Leaving without a trace
When everything is how it should be
I’m going to hide my face
She thinks she knows me like no other
But there are some things I have said
That come from a place that traces its tracks
And now I’m taking them back
I’m going to forget
I’m going to forget
I’m going to forget
I’m going to forget
And now I can’t help but feel this way
Can’t keep my mind from rolling
I know my thoughts are not with you
They’re wherever I am going
So please, oh please send a warning for me
To anyone you care for
I come with the dust and go with the wind
Never to be back again

I'm Going To Forget (traduzione)

Prima o poi me lo dimenticherò
Partire senza traccia
Quando tutto è come dovrebbe essere
Ho intenzione di nascondere la mia faccia
Crede di conoscermi come nessun altro
Ma ci sono alcune cose che ho detto
Provengono da un luogo che ne traccia le tracce
E ora li sto riprendendo
Lo dimenticherò
Lo dimenticherò
Lo dimenticherò
Lo dimenticherò
E ora non posso fare a meno di sentirmi in questo modo
Non riesco a impedire alla mia mente di girare
So che i miei pensieri non sono con te
Sono ovunque io stia andando
Quindi per favore, oh per favore invia un avviso per me
A tutti coloro a cui tieni
Vengo con la polvere e vado con il vento
Per non tornare mai più