Traduzione del testo della canzone The Curve Of The Earth - Attack In Black

The Curve Of The Earth (originale)

Today I found the curve of the earth
The horizon bounded my feet
Gravity’s weight had me defeated
And the core of the earth, I could feel it’s heat
I could feel it’s heat
Today I saw the change in the sky
And the snow was covered in leaves
The forecast had said it’s all in my head
But the sentiment it was not what it seemed
It was not what it seemed to be Today I stood where I hadn’t before
And the void was as big as can be When the place that I stood went unignored
I never felt quite so alone
Quite so alone before
But I’m alright now
I’m alright now
Somewhere, somehow
I’m alright now

The Curve Of The Earth (traduzione)

Oggi ho trovato la curva della terra
L'orizzonte delimitava i miei piedi
Il peso della gravità mi aveva sconfitto
E il nucleo della terra, ho sentito che è il calore
Potevo sentire che faceva caldo
Oggi ho visto il cambiamento nel cielo
E la neve era coperta di foglie
Le previsioni dicevano che era tutto nella mia testa
Ma il sentimento non era quello che sembrava
Non era quello che sembrava essere oggi mi sono fermato dove non ero prima
E il vuoto era il più grande possibile quando il posto in cui mi trovavo è passato inosservato
Non mi sono mai sentito così solo
Abbastanza così solo prima
Ma ora sto bene
Sto bene ora
Da qualche parte, in qualche modo
Sto bene ora