Traduzione del testo della canzone Ah Yeah - August Alsina

Ah Yeah (originale)

Where did you come from?
Am I the only that you make feel this way?
Where did you learn from?
Nothing you’re doing can be taught these days
You shine with picture perfect beauty, show it off
Show it show it off, let 'em see you show it off
Tell me how you doing it to me, showing off
I see you showing off, with the whole world going off
I don’t think you know you’re that fine
Making them all beg, falling to their feet
You know you’re blowing my mind
Make 'em all drop, fall to their knees
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah
Where that walk come from?
How you do it keep me so mesmerized
You may be that one
With a body like that you would start a riot
You shine with picture perfect beauty, show it off
Show it show it off, let 'em see you show it off
Tell me how you doing it to me, showing off
I see you showing off, with the whole world going off
I don’t think you know you’re that fine
Making them all beg, falling to their feet
You know you’re blowing my mind
Make 'em all drop, fall to their knees
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah
Ah yeah, ah yeah, ah yeah, ah

Ah Yeah (traduzione)

Da dove vieni?
Sono l'unico che ti fai sentire in questo modo?
Da dove hai imparato?
Nulla di quello che stai facendo può essere insegnato in questi giorni
Brilli con la bellezza perfetta dell'immagine, mostrala
Mostralo, mostralo, fagli vedere che lo esibisci
Dimmi come me lo stai facendo, mettendo in mostra
Ti vedo esibirti, con il mondo intero che va in giro
Non penso che tu sappia che stai così bene
Farli mendicare tutti, cadere in piedi
Sai che mi stai facendo impazzire
Falli cadere tutti, inginocchiati
Ah sì, ah sì, ah sì, ah
Ah sì, ah sì, ah sì, ah
Ah sì, ah sì, ah sì, ah
Ah sì, ah sì, ah sì, ah
Da dove viene quella passeggiata?
Il modo in cui lo fai mi mantiene così ipnotizzato
Potresti essere quello
Con un corpo del genere, inizieresti una rivolta
Brilli con la bellezza perfetta dell'immagine, mostrala
Mostralo, mostralo, fagli vedere che lo esibisci
Dimmi come me lo stai facendo, mettendo in mostra
Ti vedo esibirti, con il mondo intero che va in giro
Non penso che tu sappia che stai così bene
Farli mendicare tutti, cadere in piedi
Sai che mi stai facendo impazzire
Falli cadere tutti, inginocchiati
Ah sì, ah sì, ah sì, ah
Ah sì, ah sì, ah sì, ah
Ah sì, ah sì, ah sì, ah
Ah sì, ah sì, ah sì, ah