Traduzione del testo della canzone Be Good - August Alsina

Be Good (originale)

Oh yeah
The realest (The realest)
If you talk about it me, gotta mention
That I’m so, I’m so lost by how you textin'
Guess I still don’t get the message (Message)
You ain’t finna play with me like that, I swear
I worry
You ain’t gotta call me
I’ll be good
You ain’t finna play with me like that, I swear (I'll be good)
I worry
You ain’t gotta call me
I’ll be good
You ain’t finna play with me like that, I swear (I'll be good)
I can move on and I’m not wastin' (Wastin')
Time and energy on you if you don’t need me (Don't need me)
I know you got your own, that’s good (Good, good)
You do this shit alone, that’s good
You do this shit alone, you’re through it
Had to move you on, gotta keep movin' (Oh)
Peepin' all the hoes that keep choosin'
Know they don’t compare but it ain’t fair (Ain't fair)
Only on me, only one you
Still a few that I might run through (Run through)
Since you wanna front, I can front too (Yeah)
Time gon' show the real (Time gon' show the real)
And it’s gonna reveal who in they
Feelings (Feelings)
Someone gotta have 'em 'cause you drippin' (Drippin')
Oh yeah
The realest (The realest)
If you talk about it me, gotta mention
That I’m so, I’m so lost by how you textin'
Guess I still don’t get the message (Message)
You ain’t finna play with me like that, I swear
I worry
You ain’t gotta call me
I’ll be good
You ain’t finna play with me like that, I swear (I'll be good)
I worry
You ain’t gotta call me (Yeah)
I’ll be good
You ain’t finna play with me like that, I swear (I'll be good)

Be Good (traduzione)

O si
Il più reale (Il più reale)
Se ne parli, me ne devo parlare
Che sono così, sono così perso da come scrivi
Immagino che non ricevo ancora il messaggio (Messaggio)
Non puoi giocare con me in quel modo, lo giuro
Mi preoccupo
Non devi chiamarmi
Starò bene
Non puoi giocare con me in questo modo, lo giuro (starò bene)
Mi preoccupo
Non devi chiamarmi
Starò bene
Non puoi giocare con me in questo modo, lo giuro (starò bene)
Posso andare avanti e non sto sprecando (Wastin')
Tempo ed energia su di te se non hai bisogno di me (non ho bisogno di me)
So che hai il tuo, va bene (bene, bene)
Fai questa merda da solo, va bene
Fai questa merda da solo, l'hai superata
Ho dovuto muoverti, devo continuare a muoverti (Oh)
Sbirciando tutte le zappe che continuano a scegliere
So che non si confrontano ma non è giusto (non è giusto)
Solo su di me, solo uno tu
Ancora alcuni che potrei scorrere (Run through)
Dato che tu vuoi fare il fronte, posso anche io fare il fronte (Sì)
Il tempo mostrerà il reale (il tempo mostrerà il reale)
E rivelerà chi è in loro
Sentimenti (sentimenti)
Qualcuno deve averli perché stai gocciolando (gocciolando)
O si
Il più reale (Il più reale)
Se ne parli, me ne devo parlare
Che sono così, sono così perso da come scrivi
Immagino che non ricevo ancora il messaggio (Messaggio)
Non puoi giocare con me in quel modo, lo giuro
Mi preoccupo
Non devi chiamarmi
Starò bene
Non puoi giocare con me in questo modo, lo giuro (starò bene)
Mi preoccupo
Non devi chiamarmi (Sì)
Starò bene
Non puoi giocare con me in questo modo, lo giuro (starò bene)