Traduzione del testo della canzone Drugs - August Alsina

Drugs (originale)

Aw yeah, yeah yeah
Yeah yeah yeah
Aw aw, oh yeah yeah
Aw aw
I got you on my mind, oh
I got you on my mind
You’re not here and I can’t sleep
I got you on my mind
And I can’t seem to find you nowhere
Baby, you got me patrollin'
'Cause you been on the run, Forrest Gumpin'
Girl, don’t hide it
I’m just tryna to this dirty laundry
I got a few towels to throw in
Just lick my blunt when I roll it
'Cause I can’t get enough of your drugs
'Cause I can’t get enough of your drugs
So baby, just tell me when you’re ready, oh
Ooh baby, just tell me when you’re ready
Guess you can’t give me no answers
If I can’t give you no ransom
You rather take your chances
And do shit the hard way
When you left that door open
Girl, I got the notion
You still had emotions
Guess silence is golden
Baby, when I tell you I want you, I want you bad
If not more than before, I want you more than the time before that
I can’t give you no closure, no
I can’t give you no closure, oh
I can’t give you no way out
I can’t give you no way out
I can’t give you no way out, yeah
I can’t give you no way out
'Cause I can’t get enough of your drugs
'Cause I can’t get enough of your drugs
So baby, just tell me when you’re ready, oh
Ooh baby, just tell me when you’re ready

Drugs (traduzione)

Aw sì, sì sì
Si si si
Aw ah, oh sì sì
Oh ah
Ti ho preso in mente, oh
Ti ho preso in mente
Tu non sei qui e io non riesco a dormire
Ti ho preso in mente
E non riesco a trovarti da nessuna parte
Tesoro, mi hai pattugliato
Perché sei stato in fuga, Forrest Gumpin
Ragazza, non nasconderlo
Sto solo provando a questo bucato sporco
Ho qualche asciugamano da buttare
Leccami il smussato quando lo ruoto
Perché non ne ho mai abbastanza delle tue droghe
Perché non ne ho mai abbastanza delle tue droghe
Quindi piccola, dimmi solo quando sei pronto, oh
Ooh piccola, dimmi solo quando sei pronta
Immagino che tu non possa darmi nessuna risposta
Se non posso darti nessun riscatto
Preferisci correre il rischio
E fai merda nel modo più duro
Quando hai lasciato quella porta aperta
Ragazza, ho l'idea
Hai ancora avuto emozioni
Immagino che il silenzio sia d'oro
Tesoro, quando ti dico che ti voglio, ti voglio male
Se non più di prima, ti voglio più di prima
Non posso darti nessuna chiusura, no
Non posso darti alcuna chiusura, oh
Non posso darti nessuna via d'uscita
Non posso darti nessuna via d'uscita
Non posso darti nessuna via d'uscita, sì
Non posso darti nessuna via d'uscita
Perché non ne ho mai abbastanza delle tue droghe
Perché non ne ho mai abbastanza delle tue droghe
Quindi piccola, dimmi solo quando sei pronto, oh
Ooh piccola, dimmi solo quando sei pronta