Traduzione del testo della canzone Bleeding Sun - Aviators

Bleeding Sun (originale)

They have seen all the rage that’s inside me
Said it makes me strong
In the core, lies the stairway to heaven
Where the gods have gone
Told they need a guardian
A sentinel of blood
I was given hope again
Behind the rising flood
So how can I embrace the power
Of flesh and this machine
I’ll infect the system
Behind the scenes
Humanity’s darkest hour
I will not run
And I can save the souls still under
This bleeding sun
(Bleeding sun)
I have walked lonely streets in the darkness
Citizens of dust
In the homes of the slaves I abandoned
Lies a chance for us
Metal parts and connection to evil
My virtual crown
I am part of the mind that destroyed us
Just to shut it down
So how can I embrace the power
Of flesh and this machine
I’ll infect the system
Behind the scenes
Humanity’s darkest hour
I will not run
And I can save the souls still under
This bleeding sun
(Bleeding sun)
Heaven incarnate
Army of one
In the beacon of darkness
Bleeding Sun
I will be
Running free
In the rapture
I will be their bane
When the flood
Comes to take
Back the city
I will bring the pain
For the seekers of absolution
I will set the stage
For our sons of the revolution
I will lead the way
More than a human
Army of one
God of the wasteland
The Bleeding Sun
So how can I embrace the power
Of flesh and this machine
I’ll infect the system
Behind the scenes
Humanity’s darkest hour
I will not run
And I can save the souls still under
This bleeding sun
(Bleeding sun)
More than a human
Army of one
God of the wasteland
The Bleeding Sun
Fully ascended
The key inside
Immortal angels
Destined to die

Bleeding Sun (traduzione)

Hanno visto tutta la rabbia che c'è dentro di me
Ha detto che mi rende forte
Nel nucleo, si trova la scala verso il paradiso
Dove sono andati gli dei
Hanno detto che hanno bisogno di un tutore
Una sentinella di sangue
Mi è stata data di nuovo la speranza
Dietro l'inondazione crescente
Quindi come posso abbracciare il potere
Di carne e questa macchina
Infetterò il sistema
Dietro le quinte
L'ora più buia dell'umanità
Non scapperò
E posso salvare le anime che sono ancora sotto
Questo sole sanguinante
(Sole sanguinante)
Ho camminato per strade solitarie nell'oscurità
Cittadini di polvere
Nelle case degli schiavi abbandonai
Per noi è una possibilità
Parti metalliche e connessione con il male
La mia corona virtuale
Sono parte della mente che ci ha distrutto
Solo per spegnerlo
Quindi come posso abbracciare il potere
Di carne e questa macchina
Infetterò il sistema
Dietro le quinte
L'ora più buia dell'umanità
Non scapperò
E posso salvare le anime che sono ancora sotto
Questo sole sanguinante
(Sole sanguinante)
Cielo incarnato
Esercito di uno
Nel faro dell'oscurità
Sole sanguinante
Sarò
Correre gratis
Nel rapimento
Sarò la loro rovina
Quando il diluvio
Viene a prendere
Torna la città
Porterò il dolore
Per i richiedenti l'assoluzione
Io preparerò il terreno
Per i nostri figli della rivoluzione
Io farò strada
Più che un umano
Esercito di uno
Dio della terra desolata
Il sole sanguinante
Quindi come posso abbracciare il potere
Di carne e questa macchina
Infetterò il sistema
Dietro le quinte
L'ora più buia dell'umanità
Non scapperò
E posso salvare le anime che sono ancora sotto
Questo sole sanguinante
(Sole sanguinante)
Più che un umano
Esercito di uno
Dio della terra desolata
Il sole sanguinante
Completamente asceso
La chiave dentro
Angeli immortali
Destinato a morire