Traduzione del testo della canzone Clockwork - Aviators

Clockwork (originale)

Kings fought for wisdom
For truth and love
And they watched for a sign
Sent from above
Blind to the fact
That it was hidden in plain sight
Hopeless to find their soulful light
Can you hear the bells
Ringing like screams
Can you hear the sound
Filling up your dreams
Can you feel the gears
Spinning in your head
Will you choose to stay
Or leave instead
Sometimes the clockwork in my mind
Synchronizes with yours in time
Now you can forget what I’ve done wrong
Because our clockwork is spinning on
I fought for something I couldn’t know
It took me too long to let it go
Depending on you was too much to ask
When finding myself was its own hard task

Clockwork (traduzione)

I re hanno combattuto per la saggezza
Per verità e amore
E hanno guardato per un segno
Inviato dall'alto
Ciechi al fatto
Che fosse nascosto in bella vista
Senza speranza di trovare la loro luce dell'anima
Riesci a sentire le campane
Suonano come urla
Riesci a sentire il suono
Riempiendo i tuoi sogni
Riesci a sentire gli ingranaggi
Girando nella tua testa
Sceglierai di rimanere?
Oppure vai via invece
A volte il meccanismo nella mia mente
Si sincronizza con il tuo in tempo
Ora puoi dimenticare cosa ho fatto di sbagliato
Perché il nostro meccanismo a orologeria sta girando
Ho combattuto per qualcosa che non potevo sapere
Mi ci è voluto troppo tempo per lasciarlo andare
A seconda di te era troppo da chiedere
Quando ritrovare me stesso era un compito difficile