Traduzione del testo della canzone Die With You - Aviators

Die With You (originale)

A feeling like we know
We’ve made it far enough
No shame in letting go
Across a nation’s bones
Still barely clinging to
Some distant, broken home
Still awake through
'Til the end of line
When the rain falls
And the searchlights shine
It’s going to take a miracle to find our way
I will find you
On the precipice
Gonna crawl through
If it comes to this
We were never going to make it anyway
So I think I want to die with you today
No matter where it lies
Together to the end
The light around us dies
We’re sick of asking why
We’ve never had a choice
In the falling of our time
Still awake through
'Til the end of line
When the rain falls
And the searchlights shine
It’s going to take a miracle to find our way
I will find you
On the precipice
Gonna crawl through
If it comes to this
We were never going to make it anyway
So I think I want to die with you today
Stranded embers on a long dead street
We strive in silence with naught to eat
The creeping blackness takes our will no more
And we take our exit through an open door
Still awake through
'Til the end of line
When the rain falls
And the searchlights shine
It’s going to take a miracle to find our way
I will find you
On the precipice
Gonna crawl through
If it comes to this
We were never going to make it anyway
So I think I want to die with you today

Die With You (traduzione)

Una sensazione come quella che conosciamo
Siamo arrivati ​​abbastanza lontano
Nessuna vergogna nel lasciarti andare
Attraverso le ossa di una nazione
Ancora a malapena aggrappato
Una casa lontana e distrutta
Ancora sveglio
Fino alla fine della riga
Quando cade la pioggia
E i riflettori brillano
Ci vorrà un miracolo per trovare la nostra strada
Ti troverò
Sul precipizio
Striscerò
Se si tratta di questo
Comunque non ce l'avremmo mai fatta
Quindi penso di voler morire con te oggi
Non importa dove si trovi
Insieme fino alla fine
La luce intorno a noi muore
Siamo stufi di chiedere perché
Non abbiamo mai avuto una scelta
Nella caduta del nostro tempo
Ancora sveglio
Fino alla fine della riga
Quando cade la pioggia
E i riflettori brillano
Ci vorrà un miracolo per trovare la nostra strada
Ti troverò
Sul precipizio
Striscerò
Se si tratta di questo
Comunque non ce l'avremmo mai fatta
Quindi penso di voler morire con te oggi
Braci incagliate su una lunga strada morta
Ci sforziamo in silenzio senza nulla da mangiare
L'oscurità strisciante non prende più la nostra volontà
E prendiamo la nostra uscita attraverso una porta aperta
Ancora sveglio
Fino alla fine della riga
Quando cade la pioggia
E i riflettori brillano
Ci vorrà un miracolo per trovare la nostra strada
Ti troverò
Sul precipizio
Striscerò
Se si tratta di questo
Comunque non ce l'avremmo mai fatta
Quindi penso di voler morire con te oggi