Traduzione del testo della canzone Have Faith - Aviators

Have Faith (originale)

Lord explain what I’m seeing
Now I’m down on my knees
Devil’s been in the backwoods
Came to whisper to me
I need to get back
Mother Mary protect me
Into the black
Cry your heavenly tears
Is my confession loud enough
For you to hear?
You gotta have faith
To deliver from evil
You gotta have faith
In the shadow of death
You gotta keep pace
Looking over your shoulder
You gotta embrace
Your final breath
You gotta take up
Your sinner’s burden
To wear it on trial
Like a crown of thorns
You need to hold tight
Like a man on a mission
You gotta cut off
These devil’s horns
Lord, allow me repentance
Let me hear what I’ve done
Seek the devil’s acceptance
Show her mercy and run
So where does this end
With a bullet or silence
Won’t let you pretend
That the father can’t hear
Can you show me some strength to
Wash away my fear
Here on earth your own demons dwell
Like miracles but instead from hell
Now the enemy shows herself
But father where are you?
Through the darkness I’ve become lost
Searching for this to bear my cross
Now I’m ready to pay the cost
But will you be there too?

Have Faith (traduzione)

Signore, spiega quello che sto vedendo
Ora sono in ginocchio
Il diavolo è stato nei boschi
È venuto a sussurrarmi
Ho bisogno di tornare indietro
Madre Maria proteggimi
Nel nero
Piangi le tue lacrime celesti
La mia confessione è abbastanza forte
Per sentire?
Devi avere fede
Per liberare dal male
Devi avere fede
All'ombra della morte
Devi tenere il passo
Guardandoti alle spalle
Devi abbracciare
Il tuo ultimo respiro
Devi riprendere
Il peso del tuo peccatore
Per indossarlo in prova
Come una corona di spine
Devi tenerti stretto
Come un uomo in missione
Devi tagliare
Queste corna del diavolo
Signore, permettimi il pentimento
Fammi sentire cosa ho fatto
Cerca l'accettazione del diavolo
Mostra la sua misericordia e corri
Quindi dove finisce questo
Con un proiettile o un silenzio
Non ti lascerò fingere
Che il padre non può sentire
Puoi mostrarmi un po' di forza per
Lava via la mia paura
Qui sulla terra dimorano i tuoi demoni
Come miracoli ma invece dall'inferno
Ora il nemico si mostra
Ma padre dove sei?
Attraverso l'oscurità mi sono perso
Cercando questo per portare la mia croce
Ora sono pronto a pagare il costo
Ma ci sarai anche tu?