Traduzione del testo della canzone Immortal - Aviators

Immortal (originale)

We walk along this ashen trail
Through war and fire
They doubted freedom would prevail
We’re climbing higher
When the broken call
I will stand up tall
It’s all over, there’s change in the air
If we fall tonight
I will shine a light
Upon justice, to make this game fair
We are immortal
When destiny reigns
And no one can stop this
Hellbound train
When history listens
Will they know our names?
We are immortal
'Cause Legends remain
We make our own way, we rebuild
The cities razed
Our prophecy is self-fulfilled
For better days
When the broken call
I will stand up tall
It’s all over, there’s change in the air
If we fall tonight
I will shine a light
Upon justice, to make this game fair
We are immortal
When destiny reigns
And no one can stop this
Hellbound train
When history listens
Will they know our names?
We are immortal
'Cause Legends remain
We rise where heroes fell
Inside a man made hell
Through streets of blood and dust
Where weapons turn to rust
We’re the fire
We’re the change
We’re the lost ones
We’re the storm
We’re the last
Ammunition
Through the smoke
Through the bruised
Fallen brothers
Pushing on
To save all
Of the others
We are immortal
When destiny reigns
And no one can stop this
Hellbound train
When history listens
Will they know our names?
We are immortal
When destiny reigns
And no one can stop this
Hellbound train
When history listens
Will they know our names?
We are immortal
'Cause Legends remain
(We are immortal…)

Immortal (traduzione)

Camminiamo lungo questo sentiero cinereo
Attraverso la guerra e il fuoco
Dubitava che la libertà avrebbe prevalso
Stiamo salendo più in alto
Quando la chiamata interrotta
Mi alzerò in piedi
È tutto finito, c'è cambiamento nell'aria
Se cadiamo stasera
Illuminerò una luce
Sulla giustizia, per rendere questo gioco equo
Siamo immortali
Quando il destino regna
E nessuno può fermarlo
Treno infernale
Quando la storia ascolta
Conosceranno i nostri nomi?
Siamo immortali
Perché le leggende rimangono
Facciamo a modo nostro, ricostruiamo
Le città rase al suolo
La nostra profezia si avvera
Per giorni migliori
Quando la chiamata interrotta
Mi alzerò in piedi
È tutto finito, c'è cambiamento nell'aria
Se cadiamo stasera
Illuminerò una luce
Sulla giustizia, per rendere questo gioco equo
Siamo immortali
Quando il destino regna
E nessuno può fermarlo
Treno infernale
Quando la storia ascolta
Conosceranno i nostri nomi?
Siamo immortali
Perché le leggende rimangono
Ci alziamo dove sono caduti gli eroi
Dentro un uomo ha fatto l'inferno
Attraverso strade di sangue e polvere
Dove le armi si trasformano in ruggine
Siamo il fuoco
Siamo il cambiamento
Siamo quelli perduti
Siamo la tempesta
Siamo gli ultimi
Munizioni
Attraverso il fumo
Attraverso il livido
Fratelli caduti
Proseguendo
Per salvare tutto
Degli altri
Siamo immortali
Quando il destino regna
E nessuno può fermarlo
Treno infernale
Quando la storia ascolta
Conosceranno i nostri nomi?
Siamo immortali
Quando il destino regna
E nessuno può fermarlo
Treno infernale
Quando la storia ascolta
Conosceranno i nostri nomi?
Siamo immortali
Perché le leggende rimangono
(Siamo immortali...)