Traduzione del testo della canzone Impossible - Aviators

Impossible (originale)

We found a reason to climb higher
Breaking the mold just to inspire
With all of our stars in line
Knowing there’s no time to waste
It’s the fire inside
The instinct, the drive
Now hold on, we’re breaking new ground
No one stands to lose
So I want to choose
To embrace the hope that we’ve found
And suddenly I don’t feel so alone
'Cause this is home
I want to take the step that seems too far
Then we’ll get the chance to find out who we are
If it rains, it pours, but we keep pressing through
Nothing feels impossible with you
Two dreamers in hot pursuit
When we set our sights it’s absolute
And I feel like we could make it all the way
Nothing feels impossible today
Breaking the rules to set them straight
Running our minds in figure eights
I know we are just the same
'Cause we’ll never tame our hearts
And I promise you
When we’ve got no clue
I will do whatever it takes
Just to cheer you on
When the days go wrong
When we learn by making mistakes
We move on and we start again
With help from friends
I want to take the step that seems too far
Then we’ll get the chance to find out who we are
If it rains, it pours, but we keep pressing through
Nothing feels impossible with you
Two dreamers in hot pursuit
When we set our sights it’s absolute
And I feel like we could make it all the way
Nothing feels impossible today
Like the lights that give this city life
You’re a glimpse of hope in miles of strife
When the problems feel much bigger than before
It’s been worth it if we’re having fun
'Cause my speed dial says you’re number one
I don’t want to stand alone anymore
I want to take the step that seems too far
Then we’ll get the chance to find out who we are
If it rains, it pours, but we keep pressing through
Nothing feels impossible with you
Two dreamers in hot pursuit
When we set our sights it’s absolute
And I feel like we could make it all the way
Nothing feels impossible today

(traduzione)

Abbiamo trovato un motivo per salire più in alto
Rompere gli schemi solo per ispirare
Con tutte le nostre stelle in linea
Sapendo che non c'è tempo da perdere
È il fuoco dentro
L'istinto, la spinta
Ora aspetta, stiamo aprendo nuovi orizzonti
Nessuno ha da perdere
Quindi voglio scegliere
Per abbracciare la speranza che abbiamo trovato
E all'improvviso non mi sento così solo
Perché questa è casa
Voglio fare il passo che sembra troppo lontano
Allora avremo la possibilità di scoprire chi siamo
Se piove, piove, ma continuiamo a premere
Niente sembra impossibile con te
Due sognatori all'inseguimento
Quando fissiamo i nostri obiettivi è assoluto
E sento che potremmo farcela fino in fondo
Niente sembra impossibile oggi
Infrangere le regole per metterle in chiaro
Scorrendo le nostre menti in figura otto
So che siamo lo stesso
Perché non domeremo mai i nostri cuori
E te lo prometto
Quando non abbiamo indizi
Farò tutto quello che serve
Solo per fare il tifo per te
Quando i giorni vanno male
Quando impariamo facendo errori
Si va avanti e si ricomincia
Con l'aiuto degli amici
Voglio fare il passo che sembra troppo lontano
Allora avremo la possibilità di scoprire chi siamo
Se piove, piove, ma continuiamo a premere
Niente sembra impossibile con te
Due sognatori all'inseguimento
Quando fissiamo i nostri obiettivi è assoluto
E sento che potremmo farcela fino in fondo
Niente sembra impossibile oggi
Come le luci che danno vita a questa città
Sei uno scorcio di speranza in miglia di conflitto
Quando i problemi sembrano molto più grandi di prima
Ne è valsa la pena se ci stiamo divertendo
Perché la mia chiamata rapida dice che sei il numero uno
Non voglio più stare da solo
Voglio fare il passo che sembra troppo lontano
Allora avremo la possibilità di scoprire chi siamo
Se piove, piove, ma continuiamo a premere
Niente sembra impossibile con te
Due sognatori all'inseguimento
Quando fissiamo i nostri obiettivi è assoluto
E sento che potremmo farcela fino in fondo
Niente sembra impossibile oggi