Traduzione del testo della canzone Losing Control - Aviators

Losing Control (originale)

I’m feeling watched
Like no one’s on my side
And I confess
I feel the stress
We’ve got a problem to address
We’re compromised
The truth unknown
A secret kept from me
The worst I fear
With traitors here
Our cause will slowly disappear
Into debris
One of us here’s a glitch in the system
Someone’s been hiding in plain sight
One of us set the gears in motion
Someone sent from the other side
To break us
Take us
On our knees
To sabotage
The movement we
Uphold
So I’ve been told
We’re losing control
No soul to trust
Suspicions are my own
I won’t let go
Until I know
Who’s engineered this undertow
The threat unknown
I’ll never let
All that we’ve fought for fall
It’s all for naught
Until we’ve caught
The founder of this evil plot
They’ll never take us all
One of us here’s a glitch in the system
Someone’s been hiding in plain sight
One of us set the gears in motion
Someone sent from the other side
To break us
Take us
On our knees
To sabotage
The movement we
Uphold
So I’ve been told
We’re losing control
Are you a traitor or have I lost my head
This creeping notion’s got me torn into shreds
Is there a spy
Here passing by
Or is there more than meets the eye
I’ve lost control, I’ve lost my mind
One of us here’s a glitch in the system
Someone’s been hiding in plain sight
One of us set the gears in motion
Someone sent from the other side
To break us
Take us
On our knees
To sabotage
The movement we
Uphold
So I’ve been told
We’re losing control

Losing Control (traduzione)

Mi sento osservato
Come se nessuno fosse dalla mia parte
E lo confesso
Sento lo stress
Abbiamo un problema da affrontare
Siamo compromessi
La verità sconosciuta
Un segreto mi è stato tenuto nascosto
Il peggio che temo
Con i traditori qui
La nostra causa scomparirà lentamente
In detriti
Uno di noi presenta un problema tecnico nel sistema
Qualcuno si è nascosto in bella vista
Uno di noi ha messo in moto gli ingranaggi
Qualcuno ha mandato dall'altra parte
Per romperci
Prendici
In ginocchio
Sabotare
Il movimento noi
Sostieni
Quindi mi è stato detto
Stiamo perdendo il controllo
Nessuna anima di cui fidarsi
I sospetti sono miei
Non lascerò andare
Fino a quando non lo so
Chi ha progettato questa risacca
La minaccia sconosciuta
non lo lascerò mai
Tutto ciò per cui abbiamo lottato cade
È tutto inutile
Fino a quando non abbiamo catturato
Il fondatore di questo complotto malvagio
Non ci prenderanno mai tutti
Uno di noi presenta un problema tecnico nel sistema
Qualcuno si è nascosto in bella vista
Uno di noi ha messo in moto gli ingranaggi
Qualcuno ha mandato dall'altra parte
Per romperci
Prendici
In ginocchio
Sabotare
Il movimento noi
Sostieni
Quindi mi è stato detto
Stiamo perdendo il controllo
Sei un traditore o ho perso la testa
Questa idea strisciante mi ha fatto a pezzi
C'è una spia?
Qui di passaggio
O c'è più di quanto sembri
Ho perso il controllo, ho perso la testa
Uno di noi presenta un problema tecnico nel sistema
Qualcuno si è nascosto in bella vista
Uno di noi ha messo in moto gli ingranaggi
Qualcuno ha mandato dall'altra parte
Per romperci
Prendici
In ginocchio
Sabotare
Il movimento noi
Sostieni
Quindi mi è stato detto
Stiamo perdendo il controllo