Traduzione del testo della canzone The Path Home - Aviators

The Path Home (originale)

Spent my days
Watching and waiting
Killed my faith
Participating
In this crusade
Still masquerading
As the lie
That we’re creating
Blinding lights
Leave me in silence
Hopes and dreams
Taken with violence
Right and wrong
Have made alliance
Now I will
Turn in defiance
Passing thoughts leave me alone
And I’m on the path home
I won’t stand down
I won’t give out
I’m taking a chance despite my doubt
I’m not gonna lose
With so much to prove
I’m coming home to you
Passing thoughts leave me alone
And I’m on the path home
Shut your eyes
Don’t chase the demons
Know our way
Back through to freedom
I’ve seen how
This course is shifting
At the world’s end
The last are listening
Let them hear
Their fate is silence
The fire grows near
To bring us guidance
Life unchecked
Becomes infernal
Now our time comes
We are eternal
Passing thoughts leave me alone
And I’m on the path home
Passing thoughts leave me alone
And I’m on the path home
One more trip
Into the hourglass
Change our place
In the upturned past
I’ll find you when
This plague is mended
When we’re alone
And they have ended

(traduzione)

Ho trascorso i miei giorni
Guardare e aspettare
Ha ucciso la mia fede
Partecipando
In questa crociata
Ancora mascherato
Come la bugia
Che stiamo creando
Luci accecanti
Lasciami in silenzio
Speranze e sogni
Preso con violenza
Giusto e sbagliato
Hanno stretto un'alleanza
Ora lo farò
Consegnare in sfida
I pensieri che passano mi lasciano solo
E io sono sulla strada di casa
Non mi fermerò
Non cederò
Sto prendendo una possibilità nonostante i miei dubbi
non perderò
Con così tanto da dimostrare
Sto tornando a casa da te
I pensieri che passano mi lasciano solo
E io sono sulla strada di casa
Chiudi gli occhi
Non inseguire i demoni
Conosci la nostra strada
Ritorno alla libertà
Ho visto come
Questo corso sta cambiando
Alla fine del mondo
Gli ultimi stanno ascoltando
Falli sentire
Il loro destino è il silenzio
Il fuoco cresce vicino
Per portarci una guida
Vita incontrollata
Diventa infernale
Ora arriva il nostro momento
Siamo eterni
I pensieri che passano mi lasciano solo
E io sono sulla strada di casa
I pensieri che passano mi lasciano solo
E io sono sulla strada di casa
Un altro viaggio
Nella clessidra
Cambia il nostro posto
Nel passato capovolto
ti troverò quando
Questa piaga è riparata
Quando siamo soli
E sono finiti