Traduzione del testo della canzone Divisions - Awaken I Am

Divisions (originale)

Open your eyes, to realise
The matters that they disguised
In a need of fighting for
You made a fortune in these lies
When all hope is tried and failed
You refused to stand alone
I can’t believe
All these conspiracies
That we’ve been led to perceive
For all I see
That’s laid in front of me
Is everything I never want to be
I know it’s hard to imagine
Just how I’m feeling
When all emotions
That were burned are now restored
I feel like I’ve been here before
With open arms
But a locked door
And now I’m fighting
For the chance to find
What I once had before
What is a win when all you’ve
Gained is a loss
What is a man who denied himself
What is the cost

(traduzione)

Apri gli occhi, per realizzare
Le cose che hanno mascherato
In bisogno di combattere
Hai fatto una fortuna con queste bugie
Quando ogni speranza è provata e fallita
Ti sei rifiutato di stare in piedi da solo
Non posso credere
Tutte queste cospirazioni
Che siamo stati portati a percepire
Per quel che vedo
Questo è di fronte a me
È tutto ciò che non voglio mai essere
So che è difficile da immaginare
Proprio come mi sento
Quando tutte le emozioni
Quelli che erano stati bruciati sono ora ripristinati
Mi sembra di essere stato qui prima
A braccia aperte
Ma una porta chiusa
E ora sto combattendo
Per la possibilità di trovare
Quello che avevo prima
Che cos'è una vittoria quando tutto ciò che hai
Guadagnato è una perdita
Cos'è un uomo che ha rinnegato se stesso
Quanto costa