Traduzione del testo della canzone Wolves - Awaken I Am

Wolves (originale)

All this time I’ve worked so hard
Do they even hear me now?
Can they even hear me now?
This life can be such a dreary place
They want their piece just to push their name
It’s all so fake
Never learnt to give they live to take
Fake friends do you see me now
I’ve used my hands to build this house
When it counts you never stuck around
Now you’re searching I can’t be found
You weren’t here for the sweat and tears
The time I doubted the wasted years
Now it matters it’s all so clear
I know the ones to hold so dear
All this time I’ve worked so hard
Do they even hear me now?
Can they even hear me now?
(Do you see me now?)
What goes around finds it’s way back around

Wolves (traduzione)

Per tutto questo tempo ho lavorato così duramente
Mi sentono anche adesso?
Possono anche sentirmi adesso?
Questa vita può essere un posto così deprimente
Vogliono che il loro pezzo sia solo per spingere il loro nome
È tutto così falso
Non hanno mai imparato a dare vivere per prendere
Falsi amici, mi vedi ora
Ho usato le mie mani per costruire questa casa
Quando conta, non sei mai rimasto fermo
Ora stai cercando Non riesco a essere trovato
Non eri qui per il sudore e le lacrime
Il tempo in cui ho dubitato degli anni sprecati
Ora importa, è tutto così chiaro
Conosco quelli da tenere così cari
Per tutto questo tempo ho lavorato così duramente
Mi sentono anche adesso?
Possono anche sentirmi adesso?
(Mi vedi adesso?)
Ciò che gira trova il modo di tornare indietro