Traduzione del testo della canzone Slumber - Awaken I Am

Slumber (originale)

All my life
Ive been dreaming of the place
Where I can feel alive
But nothing ever seems to be
The way we wanna see
My heart, My heart is (?)
You read everything I wanna be
But everyone (?)
Thats not the real me
See, Ill lay down my life
just to feel alive
but im broken and lost inside
See, Ill lay down my life
just to feel alive
but im broken and lost inside (inside)
I never thought id let this get to me
but im feeling as though its got to me
(?) broken dreams forever faded like our memories
I tell myself my only want is to capture every moment that ive ever missed
I rest assured that verything will be restored
with no (?) left in lungs
Im short of breath
im reaching out to the fire
a constant reminder of my brightest desire
See, Ill lay down my life
just to feel alive
but im broken and lost inside
See, Ill lay down my life
just to feel alive
but im broken and lost inside
(Ive been caught in, a slumber)
(Ive been caught in, a slumber)
cus ive been caught in a slumber
Im tryin not to fall back under
im tryin not to fall back under

Slumber (traduzione)

Tutta la mia vita
Ho sognato il posto
Dove posso sentirmi vivo
Ma nulla sembra mai essere
Il modo in cui vogliamo vedere
Il mio cuore, il mio cuore è (?)
Leggi tutto quello che voglio essere
Ma tutti (?)
Quello non è il vero me
Vedi, darò la mia vita
solo per sentirti vivo
ma sono rotto e perso dentro
Vedi, darò la mia vita
solo per sentirti vivo
ma sono rotto e perso dentro (dentro)
Non ho mai pensato di lasciare che questo mi arrivasse
ma mi sento come se fosse arrivato a me
(?) i sogni infranti svaniscono per sempre come i nostri ricordi
Dico a me stesso che il mio unico desiderio è catturare ogni momento che mi sia mai perso
Sono certo che tutto verrà ripristinato
senza (?) rimasto nei polmoni
Sono a corto di respiro
sto raggiungendo il fuoco
un promemoria costante del mio desiderio più luminoso
Vedi, darò la mia vita
solo per sentirti vivo
ma sono rotto e perso dentro
Vedi, darò la mia vita
solo per sentirti vivo
ma sono rotto e perso dentro
(Sono stato catturato, un sonno)
(Sono stato catturato, un sonno)
perché sono stato preso in un sonno
Sto cercando di non ricadere
sto cercando di non ricadere