Traduzione del testo della canzone Web Of Lies - Ayreon

Web Of Lies (originale)

Dear PX, I feel you are the one
What’s your name?
Where are you from?
I’m in love, though we never met
Looking for clues, I search the net
Dear PX, I’m waiting for your mail
Check every hour, to no avail
Been up all night, couldn’t get to sleep
No way out, I’m in too deep
Dear PX, it’s been 11 days
I’m kind of lost within this maze
Are you there?
Give me but a sign
Are you at home?
Are you on-line?
Dear Simone, sorry for the wait
I’ve seen your pics, you’re looking great
I’m all alone, dying for a date
I think we match, it must be fate
Dear OL, I feel you are the one
what’s your name?
where are you from?
I’m in love, though we never met
Looking for clues, I search the net

Web Of Lies (traduzione)

Caro PX, sento che sei l'unico
Come ti chiami?
Di dove sei?
Sono innamorato, anche se non ci siamo mai incontrati
Alla ricerca di indizi, cerco in rete
Caro PX, sto aspettando la tua mail
Controlla ogni ora, inutilmente
Sono stato sveglio tutta la notte, non riuscivo a dormire
Nessuna via d'uscita, sono troppo in profondità
Caro PX, sono passati 11 giorni
Mi sono perso in questo labirinto
Sei qui?
Dammi solo un segno
Sei a casa?
Siete in linea?
Caro Simone, scusa per l'attesa
Ho visto le tue foto, stai benissimo
Sono tutto solo, sto morendo per un appuntamento
Penso che ci abbiniamo, deve essere il destino
Caro OL, sento che sei l'unico
come ti chiami?
di dove sei?
Sono innamorato, anche se non ci siamo mai incontrati
Alla ricerca di indizi, cerco in rete